| Podia passar um cortejo militar com uma banda de música pelas linhas deles. | Open Subtitles | أستطعت السير بالزى العسكرى مع فرقة موسيقية خلال صفوفهم |
| Acabei de assinar com uma banda e deixámo-nos levar. | Open Subtitles | كنتُ بالخارج احتفل طوال الأسبوع ولقد وقعتُ للتو مع فرقة جذبت حماسنا |
| Se queres assinar com uma banda, tens que parecer que é de verdade. | Open Subtitles | نحنُ نعلم أين نعمل! إذا أردتَ أن توقّعَ مع فرقة , عليكَ أن تبدو مثل الصّفقة الحقيقيّة. |
| Juntei-me com uma equipa de golpes grandes no ano passado. | Open Subtitles | -لقد اشتركت مع فرقة لعمليات النصب الكبيرة العام الماضي |
| Eu disse que podes enviar um avião com uma equipa para buscar o meu filho. | Open Subtitles | ... أخبرته أن بإمكانه إرسال مروحية مع فرقة خاصة و يستعيدوا إبني هذا ما بإمكانكم فعله |
| Como é que as coisas estão a correr na banda de Estúdio? | Open Subtitles | إذاً، كيف تسير الأمور مع فرقة الأستوديو؟ |
| Pensei que seria uma turné com uma banda. | Open Subtitles | ظننت أنها ستكون جولة مع فرقة. |
| com uma banda gay. | Open Subtitles | مع فرقة شواذ |
| Enviar o Painter com uma equipa de Rangers. | Open Subtitles | فلنرسل (محدد الإحداثيات) مع فرقة من المغامرين |
| - Trabalhas com uma equipa regular? | Open Subtitles | - أتعمل مع فرقة نظامية؟ |
| Esta miúda canta na banda do Andy, "Velvet Underground", | Open Subtitles | الفتاة هنا تغني مع فرقة اندي " فرقة فيلفيت اندر جراوند" |
| Não quero continuar na banda. | Open Subtitles | لا أريد التواجد مع فرقة بعد الآن. |
| Pensei que fosse na banda. | Open Subtitles | كنت أظن أنك تعمل مع فرقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 