"مع كلارك" - Traduction Arabe en Portugais

• com o Clark

Finalmente compreendi porque nunca resultou com o Clark.
فهمت أخيراً لماذا لم تسير الأمور جيداً مع كلارك

Uma coisa que aprendi na minha relação com o Clark é saber quando alguém não está a ser honesto comigo.
الأمر الوحيد الذي تعلمته من علاقتي مع كلارك هو معرفة متى لايكون الشخص صادقاً معي

Acho que devias deixar de ler entre linhas, e ir falar com o Clark...
أعتقد بأنّك تحتاجين للتوقّف و مراجعه نفسك في الحقيقة تكلّمى مع كلارك

Ir ao baile com o Clark não foi um erro.
ذهابك لحفل الربيع مع كلارك لم تكن غلطة

- ...ao receber amigos fora de horas. - Eu estava aqui com o Clark.
لإستضافته أصدقائة بعد ساعات العمل - كنت هنا مع كلارك -

Tinha uma teoria e era falsa. Fui franco com o Clark.
كانت لديّ نظرية وكانت خاطئة، وكنت صريحاً مع (كلارك) بشأنها

O teu encontro com o Clark foi para as urtigas.
إذن أعتقد أن موعدك مع كلارك أفسد

- Chloe. - Não foste ao laboratório com o Clark.
كلوي - إعتقدت أنك ذهبت إلى المختبر مع كلارك -

Estava muito chateada com o Clark, naquela noite. As coisas estão melhores?
لقد كنت في حال مذرية مع "كلارك" في تلك الليلة, هل تحسنت الأمور ؟

Que menina adorável, queres ficar sozinha com o Clark.
كم هذا لطيف (تريدين أن تكوني لوحدك مع(كلارك

Disseram-me que foste vista a falar com o Clark Kent.
وصل إلى علمي أنك كنت تتحدثين مع (كلارك كنت)

Vou ficar com o Clark e se me amas... vais respeitar isso.
سأبقى مع (كلارك)، لذا إن كنت تحبني فعليك أن تحترم ذلك

Descobri que ela dormiu com o Clark Weilman.
لقد اكتشفت أنها كانت تنام مع "كلارك ويلمان".

Eles queriam saber sobre a minha relação com o Clark.
لقد.. لقد أرادوا أن يعرفوا بخصوص علاقتي الحميمية مع "كلارك".

Quando te vi com o Clark naquela noite, passei-me.
(لانا)، عندما رأيتك مع (كلارك) خارج منزلك في تلك الليلة، خفت

Podes ler. Vais concordar com o Clark que é pinga-amor.
تفضل وإقرأها، قد تتفق مع (كلارك) بأنها سخيفة

Ouvi dizer que tiveste um encontro com o Clark, ontem à noite.
سمعت من أحد مصادري أنك تواعدتي مع (كلارك) ليلة أمس

Lana, posso falar um minuto a sós com o Clark?
(لانا)، هل يمكنني الحصول على لحظة انفراد مع (كلارك) ؟

Adorava ir, mas já combinei coisas com o Clark.
لكن لدي بعض الأمور مع كلارك

Não deixes que a tua amizade com o Clark Kent te cegue.
لا تدع صداقتك مع (كلارك كنت) تعميك يا بني