Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مع كوليت" - Traduction Arabe en Portugais
-
com a Colette
| Andaste a passear com a Colette e não me disseste? | Open Subtitles | لقد خرجت مع كوليت ولم تخبرني؟ |
| Tu podes ficar aqui com a Colette. | Open Subtitles | يمكنك البقاء هنا مع كوليت. |
| Deixa-nos continuar com a Colette. | Open Subtitles | " لنتابع مع " كوليت |
| Vou preparar o encontro com a Colette | Open Subtitles | (سوف أجتمع أنا مع (كوليت |
| Fica com a Colette. | Open Subtitles | (ابقى مع (كوليت |
| com a Colette? | Open Subtitles | مع ( كوليت ) ؟ |