"مع لص" - Traduction Arabe en Portugais
-
com um ladrão
O facto é que sempre quis brincar ao gato e ao rato com um ladrão de jóias. | Open Subtitles | نظرة، والحقيقة هي، لقد أردت دائما لعبة القط والفأر مع لص جوهرة. |
Num minuto, a Kate vai a correr por Paris em 1890, com um ladrão que ela ama mas não é de fiar, e quando dá por isso está a ser arrastada no tempo, e vai esquivar-se dos nazis com um encantador soldado americano. | Open Subtitles | أعني, في دقيقة, (كيت) كانت تجري في "باريس" عام 1980، مع لص تحبه ولكنها لا تستطيع الوثوق به، وبعدها, تجد نفسها مسحوبة عبر الزمن، |
Não falo com um ladrão sem honra. | Open Subtitles | لن أتحدث مع لص |