"مع ماري" - Traduction Arabe en Portugais

• com a Mary
• com Mary
• com a Marie
• com a Maria
• com Maria

Tivemos uma tarde maravilhosa com a Mary Poppins.
كان لدينا اشياء رائعة عصرا مع ماري بوبينس

Danças com a Mary Jane, e ficas com os pés pisados. Isso é certo.
عندما ترقص مع ماري جاين , . سيُداس على قدمك , هذا صحيح

Não tem nada a ver com a Mary Saunders, pois não?
اليس هناك شيء تفعله مع ماري ساندروس .الان

Dois comunicados de imprensa, no final da reunião com Mary King.
لنهايةِ المحادثات مع ماري كينج في الحزبِ اللّيلة.

Concordo com a Marie. Aumentar os seios é um procedimento estúpido.
انا أتفق مع ماري عملية تضخيم الثدي هي عملية غبية

A próxima vez vai para a cama com a Maria Elena e glorifica-a... Sim, fui para a cama com ela.
الشيء التالي ستنام مع ماري إيلينا و تمجد الأمر كأسلوب حياة بديل أسمى

E vós nunca considerastes a paz com Maria.
وأنت ِ لم تفكري يوماً بالصلح مع ماري.

A morte de Audrey, e 25 anos depois, ver o filho a namorar com a Mary Ann Beck.
وفاة أودري و بعدها بـ 25 عام رؤية إبنه مع ماري آن بيك

Não o vi a conversar com a Mary Hawkins, há pouco?
ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟

Se ama o Alex, confio que esse amor seja suficiente para controlar os seus impulsos com a Mary.
إذا تحب أليكس فأثق أن حبه كافي لتبقى طيب مع ماري

Se o Elliott está a trabalhar com a Mary é só uma questão de tempo para que ela faça à Ali o mesmo que te fez a ti.
اذا كان إليوت يعمل مع ماري, إنها مسألة وقت فحسب قبل أن يفعل لآلي ما فعله لكِ.

Se ele estava apaixonado por ela, isso explica porque está a trabalhar com a Mary.
حسناً،اذا كان مغرماً بها هذا قد يفسر لماذا يعمل مع ماري

Também há outras amas que levam as crianças ao parque mas, quando se está com a Mary Poppins, de repente está-se em sítios com que nunca se sonhou e começam a acontecer as coisas mais estranhas...
انها تأخذ المربيات الأخريات للأطفال إلى المتنزه عندما تسير مع ماري بوبينس فأنت تفاجأ بأماكن لم تكن تحلم بها وبسرعة كما يقول عمك بوب

Entrou no "South Pacific" com a Mary Martin.
إزيو" ماذا؟" كان في جنوب المحيط الهادي "مع "ماري مارتن

"É verdade que se divertia com Mary Todd?" "Ponto."
هل أنه صحيح بأنك مرحت مع ماري تود ؟ " نقطة "

Fui ao cinema sozinha, mas almocei com Mary Norton.
ذهبت إلى السينما بمفردي ولكني تناولت الغداء مع (ماري نورتون)

É que... fiquei um pouco confuso com a Marie, mas isso acabou, certo?
كما ترى, قد كُنتُ مُشوش بعض الشيئ مع ماري لكنهُ إنتهى, حسناً؟

Se não falares já com a Marie, vais perdê-la. Ela vai embora.
إن لم تتحدثي مع ماري الآن ستفقدينها، سترحل

Acabei de falar com a Maria, e eles estão a isolar pessoas só por não parecerem bem.
لقد تحدثت مع ماري تواً وهم يعزلون الناس لمجرد أنهم لا يبدون بخير