"مع موت" - Traduction Arabe en Portugais

    • com a morte do
        
    • Com a morte da
        
    • morreu com a
        
    • aceitar a morte
        
    Aquele sonho morreu com a morte do meu amigo génio, Rohit Mehra. Open Subtitles أن هذا الحلم مات مع موت صديقي العبقري، روهيت ميهرا
    Esperava que com a morte do Wilden, houvesse um ponto final. Open Subtitles لقد تمنيـت مع موت ويلدن سيكون النهآيه لهذا
    Pressinto que o que aconteceu lá pode ter alguma coisa a ver com a morte do Jason. Open Subtitles انا فقط لدى ذلك الاحساس ان اياً كان ما حدث هنا ربما لدية شيئاً لفعلة مع موت جيسون
    Achei que conseguia lidar Com a morte da Sarah, ultrapassá-la. Open Subtitles ظننت انه يمكنني التعامل مع موت سارة وان اعمل كي انساه
    Você teve alguma coisa a ver Com a morte da sua mulher? Open Subtitles هل كانت لديك ايت فكرة للتعامل مع موت زوجتك؟
    Conheço o Declan pessoalmente e sei que tem sido difícil para ele aceitar a morte do pai, desde o verão. Open Subtitles وأعلم بمعاناته في التعامل مع موت أبيه منذ مطلع الصيف.
    Acham que é o momento errado, com a morte do Cooper. Open Subtitles هم قلقون بخصوص التوقيت مع موت الرئيس كوبر و كل شيء آخر
    Precisa de lidar com a morte do Sean algum dia. Open Subtitles يجب ان تتعاملى مع موت شون فى يوم من الايام
    Estou a lidar com a morte do pai. Open Subtitles أتعامل مع موت أبي هل أنت كذلك؟
    Todos lidamos de forma diferente com a morte do Mark. Open Subtitles لكل منا طريقته في التعامل مع موت مارك
    Estou feliz por lidares tão bem com a morte do Ben. Eu estou a lutar. Open Subtitles أنا مسرور لتعاملك مع موت (بن) بهذه الطريقه لكن حسناً, أنا اعاني
    com a morte do Conde Dooku, ele passa a ser o líder do exército de dróides. Open Subtitles لكن مع موت الكونت (دوكو) . هو من سيتولى قيادة جيش (درويد)
    Estou a tentar lidar com a morte do pai. Open Subtitles أنا أتعامل مع موت أبي
    Foi a minha maneira de lidar Com a morte da Alice. Open Subtitles كانت تلك هي طريقتي في التعامل مع موت "أليس"
    Com a morte da condessa, quem será a beldade do Século XX? Open Subtitles ...مع موت الكونتيسَة من ستكون ملكة جمال القرن العشرين؟
    Com a morte da minha mãe e com a minha ida para a universidade, estava preocupada com ele. Open Subtitles مع موت أمّي وأنا راحلة للجامعة... قلقت لشأنه.
    Com a morte da minha mulher, tu e a Sydney sao a minha absolvição, a minha pena. Open Subtitles مع موت زوجتي ( كنت أنت و ( سيدني تبرئتي ، كفّارتي
    As chances de "A" magoá-las morreu com a Mona. Open Subtitles ماتت كل فرصة ممكنة لـ "اي" في "إيذائهن مع موت "مونا
    É uma terapeuta que vai ajudar-vos a aceitar a morte da Alison. Open Subtitles انها معالجة تستطيع ان تساعدكنْ " لتتعاملنْ مع موت "أليسون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus