| Ou apenas 3 de vocês com as mãos livres para conduzir? | Open Subtitles | ... أو 3 فقط من أنت مع يديك حرتين لكتابة؟ |
| com as mãos bem levantadas, comece devagarinho a subir as escadas! | Open Subtitles | مع يديك حيث يمكننا رؤيتهم أخرج ببطىء شديد |
| William Taylor, saia do veículo com as mãos onde possamos ver. | Open Subtitles | وليام تايلور أخرج من المركبة مع يديك حيث يمكننا أن نراهما |
| Não sei onde estiveste com as mãos. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما يحدث مع يديك. |
| Saia da casa com as mãos no ar! | Open Subtitles | الخروج من المنزل مع يديك في الهواء! |
| Saia da casa com as mãos no ar. | Open Subtitles | الخروج من المنزل مع يديك في الهواء! |
| FBI. Saia com as mãos no ar. | Open Subtitles | يخرج مع يديك حتى. |
| Saia com as mãos no ar. | Open Subtitles | الخروج من حيث يمكننا أن نرى لك مع يديك! |
| - Porque trabalhas com as mãos. | Open Subtitles | لأنك تعمل مع يديك. |
| Saiam daí com as mãos no ar! | Open Subtitles | يخرج مع يديك حتى! |
| Saiam já daí com as mãos no ar! | Open Subtitles | - اخرجوا مع يديك حتى ! - نعم. |
| - Saiam com as mãos no ar! | Open Subtitles | - اخرجوا مع يديك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 