Sinto muito, mas agora não posso sair do hotel. | Open Subtitles | انا اسف اننى لا استطيع مغادرة الفندق الآن |
Como não tínhamos muita coisa para fazer juntos, acabei por nunca sair do hotel. | Open Subtitles | بعد فترة، إنتهت الأشياء التي تستطيع فعلها معي وأنا إنتهى بي المطاف بعدم مغادرة الفندق |
Ele tem agorafobia, não pode sair do hotel. | Open Subtitles | إنه يصاب بنوبات هلع, و لا يستطيع مغادرة الفندق |
O meu pai nunca me deixa sair do hotel. | Open Subtitles | والدي لا يسمح ليّ مغادرة الفندق. |
Isto é um incentivo para o homem que não sai do hotel. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك يعتبر تشجيعاً للرجل الذي لا يمكنه مغادرة الفندق |
Não devemos sair do hotel sem escolta. | Open Subtitles | لا يفترض بنا مغادرة الفندق |
Pensei que não podia sair do hotel. | Open Subtitles | -ظننت أنك لا تستطيع مغادرة الفندق |
Nenhum de vocês pode sair do hotel, então... | Open Subtitles | لا أحد منكم يمكنه مغادرة الفندق,اذن... |
- Vou sair do hotel. | Open Subtitles | -أريد مغادرة الفندق |
O meu pai disse-me que, você não sai do hotel. | Open Subtitles | يقول لي أبي أنه لا يمكنك مغادرة الفندق |