"مغطىً" - Traduction Arabe en Portugais

• coberto
• coberta

E estava coberto de sangue da vítima e na posse dos seus pertences.
بالضبط، وكان مغطىً بدمّ الضحيّة وبحوزته ممتلكاته.

No norte, o Polo é coberto por um oceano congelante.
في الشمال، القطب بحد ذاته مغطىً بمحيطٍ متجمد

Por que ele está sempre coberto de sangue?
لما دوماً ما يكون مغطىً بالدماء ؟

Isto nao parece bom. A superfície está quase totalmente coberta de correntes de lava.
هذا لا يبشر بخير، السطح الخارجي مغطىً بالكامل بحمم البراكين

A entrada da Dungeon é uma porta coberta de musgo.
مدخل البرج عبارةٌ عن بابٍ مغطىً بالطحالب

Está coberto de sangue agora, provavelmente.
. على الأرجح أنّه مغطىً بالدماء الآن

coberto de óleo da cabeça aos pés. Nem sequer o conseguimos ver.
{\pos(164,94)}وهو مغطىً بالشحم من رأسه الى قدميه حتى أنك لايمكنك أن تراه

Ele está coberto de sangue de novo.
إنـّه مغطىً بالدماء مجدّداً.

O corpo estava coberto delas.
كان جسده مغطىً بها

A montanha coberta de gelo ostenta cicatrizes dos vendavais, estranhas esculturas esculpidas em gelo sólido.
يتحامل جبلٌ مغطىً بالثلوج ،ندوب الأعاصير العاتية منحوتات غريبة نُقشت من الجليد الصلب