"مفاتيح السيارة" - Traduction Arabe en Portugais

• as chaves do carro
• da chave do carro
• As chaves dos carros
• chaves estão na
• chaves da carrinha
• nas chaves do carro

Ele desapareceu. E eu não encontro as chaves do carro.
لقد ذهب ، ولا يمكنني أن أجد مفاتيح السيارة

Eu Ihe darei as chaves do carro, meu passaporte e mil pesetas.
ساعطيكى مفاتيح السيارة و جواز السفر و ألف بيزيتا

Coño, velho. o cão me comeu as chaves do carro.
اللعنة يارجل ,لقد التهم الكلب مفاتيح السيارة يارجل

Deixa as chaves do carro em casa, depois de pegares nas tuas coisas e teres ido embora.
اتركي مفاتيح السيارة في المنزل بعد ان تاخذي حاجياتك وتخرجي من هنا

Onde vais guardar as chaves do carro e o frasco?
اين سوف تضعين مفاتيح السيارة و زجاجة العطر؟

- O Randy pirou-se com as chaves do carro.
مالذي يحدث؟ لقد رحل اخي العين واخذ معه مفاتيح السيارة

Dá-me as chaves do carro. Dá-me as tuas chaves do carro!
أعطني مفاتيح السيارة أعطني مفاتيح السيارة

Dá-me as chaves do carro, e põe a paciente numa câmara hiperbárica, e chega de números primos para ti.
أعطني مفاتيح السيارة ضعي المريضة في غرفة فائقة الضغط ولا مزيد من الأرقام الأولية لك

Esse cogumelo não é a única coisa que vai embora. as chaves do carro, por favor.
، الفطر ليس هو الوحيد الذي سيرحل مفاتيح السيارة لو سمحت

Então, devia ter as chaves do carro no caso de alguma emergência.
لذا لابد أن أحصل على مفاتيح السيارة. في حالة حصل ، تعرفين ، طارئ ما.

Eu tenho as chaves. Sou eu que tenho as chaves do carro.
أنا أحمل المفاتيح أنا أحمل مفاتيح السيارة

Sempre disse que vocês são as pequenas luzes que ajudam um mundo escuro a encontrar as chaves do carro perdidas.
دائما ما أقول بأن قومك أضواء وميضة تساعد العالم المظلم في العثور على مفاتيح السيارة الضائعة

Espera aqui. Vou buscar as chaves do carro.
آنتظري هُنا، سأذهب لإيجاد مفاتيح السيارة.

Buscar as chaves do carro. Encontramo-nos na doca.
سأحضر مفاتيح السيارة وألاقيكِ عند الطبيب.

as chaves do carro! Onde estão o raio das chaves do carro?
مفاتيح السيارة أين مفاتيح السيارة الملعونة؟

Por causa disso, eu devia entregar as chaves do carro de volta àqueles idiotas, que tiveram o acidente, em primeiro lugar?
فعلي حفظ مفاتيح السيارة لدى ذلك الغبي الذي سيحطمها في الوهلة الأولى

Dá-lhe as chaves do carro.
ويعطيها مفاتيح السيارة بينما يهم بالخروج

Preciso da chave do carro.
ايها المفوض؟ , اريد مفاتيح السيارة

As chaves dos carros.
مفاتيح السيارة.

As minhas chaves estão na bolsa em cima da mesa.
مفاتيح السيارة بحقيبتي على المكتب.

Papá emprestas-me as chaves da carrinha?
ابي ، هل استطيع رجاءً ان استعير مفاتيح السيارة ؟

Pega nas chaves do carro. E põe-te ao volante.
أستخدم مفاتيح السيارة أستلم عجلة القيادة