"مفاجئة كبيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• grande surpresa

Este animal que vão ver a aparecer foi uma grande surpresa.
و هذا الحيوان الذي سترونه صاعدا كان بمثابة مفاجئة كبيرة.

Sei que é uma grande surpresa, mas preciso que confiem em mim.
أنا أعرف أنها مفاجئة كبيرة ولكن أحتاج أن تثقوا بي بهذا

Eu sei que pode ser uma grande surpresa para todos, mas...
حسنا, أعلم أن هذه قد تكون مفاجئة كبيرة للجميع, ولكن

Para ser muito franco, você também é uma grande surpresa.
سأكون صريحا أيضا وأقول أنها مفاجئة كبيرة لى

Terás uma grande surpresa, e por isso não quero que faltes, Scott.
سيكون هناك مفاجئة كبيرة ولا اريدك ان تفوتها

Há uma grande surpresa guardada para si.
لقد حصلت على مفاجئة كبيرة في المخزن من أجلك

Que grande surpresa, professor.
.أنها مفاجئة كبيرة يا بروفيسور

- Ela teve apenas, tipo, um namorado e... isso não é grande surpresa.
و كان لديها خليل واحد ، لذا - هذا ليس مفاجئة كبيرة -

Eu sei que o Happy tem uma grande surpresa para nós.
أنا أتفهم أن السيد "هابي" لديه مفاجئة كبيرة لنا على ماذا حصلت لنا يا سيد "هابي"؟

Sim, sou uma grande surpresa.
نعم أنا مفاجئة كبيرة

-Tenho uma grande surpresa para ti!
عندى مفاجئة كبيرة لك

Mentiste-me, grande surpresa, os irmãos Mickens são uns mentirosos.
كذبت علي ! مفاجئة كبيرة أخوة (ماكينز) مجموعة من الكاذبين

Vai ser uma grande surpresa.
هاته مفاجئة كبيرة

Contigo, é uma grande surpresa.
معك, يا لها من مفاجئة كبيرة

O bar... grande surpresa.
الحانة ... مفاجئة كبيرة

grande surpresa.
مفاجئة كبيرة

grande surpresa.
! مفاجئة كبيرة