"مفتاحكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• a tua chave
• sua chave

Nenhuma das portas foi forçada, por isso presumi que ele tinha a tua chave.
ولا باب من الأبواب فتح بالقوة لذا إفترضت أنّه يمتلك مفتاحكِ

Voltei a pô-la no bolso dele, peguei no que pensei ser a tua chave e coloquei-a no teu porta-chaves.
ووضعت المفك بجيبه، ثمّ أخذت ما كنت أعتقد أنه مفتاحكِ و وضعته بسلسلة مفاتيحكِ

Por isso fui aos bolsos dele, e encontrei a que pensei ser a tua chave e reagi.
لذا فتشت جيوبه .. و وجدت مفتاحكِ

Enquanto fazia isso, consegui tirar a sua chave de casa.
، بينما كنت أقوم بهذا تمكنت من أخذ مفتاحكِ

Por favor, confirme que ninguém obteve uma cópia da sua chave privada e também que usa uma senha forte.
"{\cH2BCCDF\3cH451C00}من مفتاحكِ الخاص وأنه يستخدم كلمة مرور قوية." "{\cH2BCCDF\3cH451C00}افترضي أن خصمك لديه قدرة"

Vou dar-te a tua chave.
سأخرج لكِ مفتاحكِ

Mas como o Swann foi morto, presumimos... que a sua chave ainda estaria num dos bolsos dele.
، " لكن مع قتل " سوان ... أفترض أن مفتاحكِ " لا يزال في جيب " سوان ...

É a sua chave.
انها مفتاحكِ

A sua chave.
مفتاحكِ