"مفتوحا و" - Traduction Arabe en Portugais

• aberta e

A porta estava aberta e ele viu-a na banheira!
كان الباب مفتوحا.. و رأى هذه المرأه المجنونه فى البانيو

A porta estava aberta e quando entrou encontrou isto.
الباب كان مفتوحا و عندما دخل وجد هذا

Não... A vossa porta estava aberta. E não havia campainha...
..لا, الباب الأمامي كان مفتوحا و لم يكن هنالك جرس

Muito bem, logo quando ele chegar a casa, leva-o para um longo passeio, deixa a porta das traseiras aberta e eu trato do resto.
حسنا الليلة عندما يصل للمنزل تاخذينه لمشوار طويل مشيا اتركي الباب الخلفي مفتوحا و ساتكفل بالباقي

Os vizinhos viram a porta aberta e descobriram o corpo.
رأى الجيران بابها الأمامي مفتوحا و اكتشفوا الجثة

Talvez se eu pegasse na ventoínha, e a pusesse no congelador e deixasse a porta aberta e a porta do quarto também aberta, e molhasse os lençóis em água gelada...
ربما لو وضعت المروحة في الثلاجة و تركت باب الثلاجة مفتوحا و بعدها أترك باب الحمام مفتوحا و أقوم بتبليل الملاءات و المخدة بالماء البارد