"مفتوح في" - Traduction Arabe en Portugais

• aberta na
• aberta no
• exposta na
• aberto num
• aberto na

Deixa-se a porta aberta na cidade grande e perigosa.
ترك بابك مفتوح في المدينة الكبيرة , السيئة

Grande laceração facial contínua, trauma na zona da nádega e uma fractura aberta na parte inferior da perna direita.
, هناك تمزق كبير في الوجه هناك رضوح في منطقة المؤخرة و كسر مفتوح في أسفل الساق اليمنى

O que significa que é uma corrida aberta no quarto distrito.
هذا يعني ان هنالك سباق مفتوح في .المقاطعة الرابعة

Como o tipo mais velho aqui, é meu dever fazer uma sesta de boca aberta no meio da sala.
بما أني الرجل الأكبر عمراً من واجبي أن آخذ قيلولة وفمي مفتوح في منتصف الغرفة

Ferimentos múltiplos, fractura exposta na tíbia, hipotensão e taquicardia.
ضربات وكدمات متعددة وكسر مفتوح في الساق مع ضغط دم مرتفع وتسارع في القلب

Fractura exposta na tíbia, e dores no abdómen.
ضغطها 100/70, لديها كسر مفتوح في الساق، وتشكو ألما بطنيًا.

Temos um corpo aberto num ambiente quase não esterilizado.
لدينا جسم مفتوح في بيئة غير معقمة كلياً

É bar aberto na classe dos negócios?
أهناك بار مفتوح في درجة رجال الأعمال؟

Tens de ter uma mente aberta na faculdade.
تحتاج إلى الحفاظ على بعقل مفتوح في الكلية.

Porta aberta na ala dos pacientes.
باب مفتوح في جناح المرضى

Senhor. A votação encontra-se já aberta no Dakota do Sul, gente.
التصويت مفتوح في ساوث دكوتا ,ياشباب

Teremos uma porta aberta no 5.
لدينا باب مفتوح في الطابق الخامس

Lesão aberta no fémur esquerdo.
تحطم طائرة,كسر مفتوح في الفخذ الأيسر

Tenho uma vítima jovem com uma fractura exposta na cabeça.
لديّ ضحيّةٌ صبيّ بشقٍّ مفتوح في رأسه.

Se não a rompermos, os danos provocados pela infecção fá-lo-ão, muito provavelmente quando ele não tiver o tórax aberto num bloco operatório.
إذا لم نمزقّه الضرر من العدوى سيفعل ذلك وغالباً لن يكون صدره مفتوح في غرفة العمليات

Muito bem, amigos, microfone aberto na livraria. O vosso primeiro concerto.
حسناً يارفاق مايكرفون مفتوح في المكتبه