"مفيد جداً" - Traduction Arabe en Portugais

• muito útil
• ajuda muito
• é muito

É muito útil aqui sentado, com todos os seus livros.
أنت مفيد جداً وأنت تجلس هنا مع كُتبك كلّها

A proteína verde fluorescente, que, curiosamente, vem de uma alforreca bioluminescente, é muito útil.
الآن، البروتين الأخضر المضيء وهو، من الغرابة بمكان، يأتي من قنديل البحر المضيء هو مفيد جداً.

Para ir ao fundo, pode ser muito útil distinguir o sofrimento, que é necessário enquanto tal, do sofrimento que podemos mudar.
لنتفهم الأمر أكثر سيكون مفيد جداً أن نستخرج المعاناة الضرورية في أساسها من المعاناة التي نستطيع تغييرها

Isso ajuda muito, Amy. Muito obrigada. Mal posso esperar.
هذا مفيد جداً, إيمي شكر جزيلاً, لا أطيق الإنتظار لفعلها

Obrigado, isso ajuda muito.
هذا مفيد جداً ، شكراً لك

- Isso ajuda muito.
-هذا مفيد جداً .

Isto é essencial para o nosso próprio cérebro e também é muito útil num computador.
وهذا أساسي لأدمغتنا، وأيضاً مفيد جداً في الحواسيب.

muito útil? Que disparate. Parece-me bem inútil.
مفيد جداً ، الهراء المطلق يبدو عديم الفائده لي

Considero muito útil identificar-me com as dos meus clientes.
أجدها بالتحديد مع الزبائن من ذلك النوع شيء مفيد جداً

Este livro, por exemplo, é muito útil para alimentar a alma se tiveres uma.
هذا الكتاب مثلاً مفيد جداً لتغذية روحك إذا كان لديك روح

Definitivamente o cofre. Descobrimos que ter reféns por perto pode ser muito útil.
الخزينه بالتأكيد و وجود الرهائن مفيد جداً

A esse respeito, pensamos que estar próximo da família é muito útil na recuperação da depressão.
وبهذا الصدد وجدنا ان تواجد العائلة حوله مفيد جداً للشفاء من الإكتئاب