"مقابلاتك" - Traduction Arabe en Portugais

• entrevistas
• reuniões

É hora de trabalhar em suas entrevistas.
حسن, لقد حان وقت العمل على مقابلاتك الصحفية.

Isso vai ser difícil, visto que cancelei todas as tuas entrevistas.
سيكون ذلك صعباً بالنظر إلى أنني ألغيت كل مقابلاتك

Leio todas as suas entrevistas.
تعرفين , بأنني أقرأ كل مقابلاتك

Certamente. No entanto, como estão a decorrer as suas reuniões?
بالتأكيد، أولاً بالرغم من ذلك، كيف حال مقابلاتك الإجتماعيّة؟

Eu vim aqui para fugir das suas reuniões e... vivi durante sete anos aqui, sozinho nesta casa, e em paz.
لقد أتيت هنا لأتخلص من مقابلاتك.. لقد عشت هنا سبعة سنين لوحدي في هذا المنزل، وفي سلام

Conheço. Li todas as tuas entrevistas, vi todos os teus filmes.
لقد قرأت كل مقابلاتك وشاهدت كل افلامك

Fez grandes entrevistas, um vídeo magnífico.
‫مقابلاتك كانت رائعه وفيديو رائع

As entrevistas estão marcadas para amanhã.
مقابلاتك جاهزة للغد

Na próxima vez, eu escrutino as reuniões com mais cuidado. Desculpe, Sr. Bank.
ساكون اكثر حذرا في مقابلاتك الاخري,مستر باتك

- Boa sorte com as reuniões.
حظاً سعيداً في مقابلاتك