Também ouvi que, com ela, são três jogadas por um dólar. | Open Subtitles | أسمع أنك تحصل على ثلاثة رميات مقابل دولار معها أيضاً. |
Acha que o hotel me deixa ficar por um dólar? | Open Subtitles | هل تعتقد أن الفندق سيتركني أبقي مقابل دولار ؟ |
Uma tonelada de pêssegos, colhidos e transportados por um dólar. | Open Subtitles | الطن الواحد من الخوخ يتم قطفه و حمله مقابل دولار |
Ouve, mesmo a 20 cêntimos por dólar... os diamantes são mais que suficientes para abancares onde quiseres. | Open Subtitles | أنصت، حتى نسبة 20 سنتاً مقابل دولار. فتلكَ الماسات تعتبر مبلغاً ضخماً. لكي تجعلكَ تبدأ مجدداً في أي مكان تختاره. |
As praias são simplesmente fantásticas... e é assim um milhão de dongs por dólar... então é realmente muito barato. | Open Subtitles | الشواطئ مذهلة والميلون "دونغ" مقابل دولار إنه حقاً رخيص |
É sossegado. Tocam música americana por um dólar. | Open Subtitles | إنهالطيفهوهادئه، شخصآ هناك يعزف الموسيقى الأمريكيه مقابل دولار |
Não se compra coragem por um dólar. Quem é que pensa que é? | Open Subtitles | لا يمكنك ان تشترى الجراءه مقابل دولار من تظن نفسك ؟ |
O meu velhote disse que por um dólar ela esfregava as mamas na cara dele. | Open Subtitles | أتعلم, أبي قال أنها فركت ثدييها على وجهه مقابل دولار |
E seja lá o que for em que ele trabalhava, ele vendeu ao governo por um dólar. | Open Subtitles | وانظر، أيّاً كان ما يعمل عليه باعه للحكومة مقابل دولار واحد |
Três argolas por um dólar. Quem está preparado? | Open Subtitles | ثلاث حلقات مقابل دولار مَن مستعد؟ |
Comprei-o na rua por um dólar | Open Subtitles | حصلت عليها من الشارع مقابل دولار |
Vou pedir os 7 dígitos à tua velha Amanhã vou tê-la por um dólar | Open Subtitles | "سآخذ الأرقام السبعة من والدتك مقابل دولار يوم الغد" |
Vamos lá. - Três bolas por um dólar. | Open Subtitles | لنمضي تعال ، 3 كرات مقابل دولار واحد |
Ele está a construir a máquina por um dólar americano. | Open Subtitles | سيبني الآلة مقابل دولار أمريكي واحد |
Não o como por um dólar. | Open Subtitles | لن أتناوله مقابل دولار |
Vendido por um dólar. | Open Subtitles | مباعة مقابل دولار. |
Encontrem o vosso pénis, por um dólar. | Open Subtitles | ابحث عن قضيبك مقابل دولار |
Um milhão de dongs por dólar, hein? | Open Subtitles | مليون "دونغ" مقابل دولار ؟ |