"مقربان للغاية" - Traduction Arabe en Portugais

• muito chegados
• muito próximos

Éramos muito chegados.
كنا مقربان للغاية

Aqueles dois são muito chegados.
- تعلمين ، إنهما مقربان للغاية ..

O Trevor e o Aiden eram muito chegados.
تريفـور) و(إيـدن) كانا مقربان للغاية)

Sim, sim, tu e o Klaus da tua turma foram muito próximos.
صحيح، صحيح، انت و كلآوس الذي كان يدرس معك، كنتما مقربان للغاية

Ele e o Luke eram muito próximos, por isso, temos de lhe contar.
هو ولوك كانا مقربان للغاية لذا علينا ان نخبره

Eles eram muito próximos.
فقد كانت هي وأبي مقربان للغاية

Não o envolvas. Somos muito próximos.
لا تدخله في الموضوع فنحنُ مقربان للغاية

Mas, o Robert e eu somos muito próximos.
ولكنني و(روبرت) مقربان للغاية