Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مقرّبَين" - Traduction Arabe en Portugais
-
próximos
| Sempre fomos próximos desde miúdos. | Open Subtitles | لطالما كنّا مقرّبَين مذ كنّا صغيرَين |
| Também não somos muito próximos. | Open Subtitles | لم نكن مقرّبَين جدّاً أيضاً. |
| Eles ficaram amigos próximos. | Open Subtitles | كانا صديقَين مقرّبَين |
| Eles eram próximos. | Open Subtitles | كانا مقرّبَين. |
| - Éramos próximos. | Open Subtitles | -كنّا مقرّبَين |