"مقنعون" - Traduction Arabe en Portugais

• máscaras
• mascarados
• persuasivos

Guerreiros de fim-de-semana com máscaras, que andam por aí a incitar a anarquia.
المقتصّين، مقنعون يثيرون الفوضى في أوقات فراغهم

O papão, a germofobia, são tudo máscaras.
البعبع .. الخوف المرضي كلهم مقنعون

Eram três, todos com máscaras.
تواجد ثلاثة منهم، جميعهم مقنعون

Daqui seis meses, homens mascarados entrarão em sua sala, em um prédio federal, e tentarão te matar?
ستةأشهرمن الان.. رجال مقنعون مسلحون سيقتحمون مكتبك في مبنى فيدرالي مؤمن

Trata-se de sobrevivência. Temos os mascarados a desfazerem a nossa cidade e vamos precisar de uma máscara para os travarmos.
لدينا مقنعون يمزّقون مدينتنا إربًا، لذا سنحتاج مقنعًا لردعهم.

- Na minha projecção do futuro, havia uns homens mascarados que estavam a entrar no gabinete.
-في رؤياي ، ثمّة مقنعون مسلحون يقتحمون مكتبي.

São persuasivos e encantadores e bons em fazer-te pensar que não são criminosos.
فايلوت انهم مقنعون وساحرون وجيدونلدرجةيجعلونكِتفكرين..

Gajos com máscaras,fujo logo.
رجال مقنعون, أنا خارج

Disseste que os terroristas têm máscaras.
لقد قلت بأن جميعهم مقنعون

HERÓIS mascarados SALVAM ANGEL GROVE
{\H00C0C0C0\3cH00C0C0C0\blur7}{\fnArabic Typesetting}"أبطال مقنعون ينقذون "اينجل غروف

Homens mascarados com chifres de diabo.
رجالٌ مقنعون بقرون شيطانية.

Há outros mascarados no comando...
-ثمّة مقنعون جدد تسلّموا السلطة ...

Somos muito persuasivos.
نحن اناسٌ مقنعون