"مكالماتهم" - Traduction Arabe en Portugais

• as chamadas

Tudo o que preciso é uma linha de vista desimpedida, posso piratear os telemóveis deles, reencaminhar as chamadas deles por mim.
كل ما حتاجه هو خط بصري مضيء استطيع ان اخترق هواتفهم وأحول جميع مكالماتهم إلي

Como disse que ia ser despedido esta semana e não ia devolver as chamadas, ninguém deixou recado.
حسناً ، قلت للجميع بأنك ستطرد هذا الأسبوع و ألا ينتظروا أي رد على مكالماتهم لذلك لم يترك أحدهم أي رسائل

Eu falei com eles, antendi as chamadas, respondi aos e-mails...
تحدثت معهم، أجبت على مكالماتهم ورددت على رسائلهم

Deve reduzir as coisas, pelo menos. Eu posso ligar o meu scanner policial, monitorizar as chamadas.
لابد من أن ذلك سيضيق نطاق البحث على الأقل - يمكنني أن أدخل على كاميرات الشرطة وأرصد مكالماتهم -

Ás vezes atendo as chamadas.
شئون المرضى أحياناً أرد على مكالماتهم

Eles disseram-me que andas a evitar as chamadas deles.
إنهم يقولون أنك تتحاشين مكالماتهم

Entre as chamadas que estás a receber e aqueles na Igreja...
بين من تتلقى مكالماتهم, وأولئكالموجودنفيالكنيسة...

O clube da matança encontrou a mãe da Krissi Cates em Emporia, Kansas, mas ela nunca devolveu as chamadas.
وجد "نادي القتل" والدة (كريسي كيتس) في (إمبوريا)، ولاية (كانساس). لكنها لم تعاود على مكالماتهم.