"مكانتك في" - Traduction Arabe en Portugais

• posição no
• sua posição

É simples. Lá não interessa qual a nossa posição no mundo.
الأمر بسيط، فهناك مكانتك في الدنيا غير مهمه

E então a tua posição no senado?
ماذا عن مكانتك في مجلس الشيوخ؟

Imagino que a sua posição requeira que seja prudente.
أتصور أن مكانتك في العمل تتطلب أن تكون حذراً

Se vier a admitir publicamente a verdade, perdia a sua posição na universidade.
إذا ما أعترفت بالحقيقة للعامة.. ستخسر مكانتك في الجامعة.

Sr. Horne, percebo que a sua posição nesta bela comunidade garanta venalidade, insinceridade e um método bastante irritante de se expressar.
سيد "هورن"، أدرك بأن مكانتك في هذا المجتمع... تكفل لك الإرتشاء والنفاق... ...