| Planeou o vil ataque aos McCandles. | Open Subtitles | فهو المسؤل عن التنظيم السئ السمعة في مذبحة مكاندلز |
| Foi só há quinze anos que o Sr. McCandles largou as... | Open Subtitles | قبل 15 عاما كان السيد مكاندلز احدهم سيدة مارثا لقد برد إفطارك |
| Julguei-o morto, Sr. McCandles. | Open Subtitles | أوه، أنا إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ ميتاً ياسيد مكاندلز |
| Não mudaste nada, Jacob McCandles. | Open Subtitles | أنت لم تتغير يا جاكوب مكاندلز إطـلاقاً |
| - Não. Foi mais do que generoso, Sr. McCandles. | Open Subtitles | لا، إنك كريم جداً ياسيد مكاندلز |
| Sete pessoas do rancho McCandles foram mortas e uma ficou ferida. | Open Subtitles | هنك سبعة من مكاندلز قتلوا وواحد مشلول |
| No Oeste também havia impérios, como o grande Rancho McCandles. | Open Subtitles | كان هناك إمبراطورياتَ في الغربِ، أيضاً، مثل مزرعة (مكاندلز) العظيمة |
| - Ora pronto, Sr. McCandles. | Open Subtitles | تفضل،سيد مكاندلز |
| - Trabalho para os McCandles. | Open Subtitles | إني أعمل لدى أسرة مكاندلز |
| Jacob McCandles. | Open Subtitles | أنا السيد مكاندلز ! ... |
| Señor McCandles! | Open Subtitles | سيد مكاندلز |
| - Jacob McCandles? | Open Subtitles | جاكوب مكاندلز |
| - Sou o Jacob McCandles. | Open Subtitles | جاكوب مكاندلز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 