"مكان إقامة" - Traduction Arabe en Portugais

• RESIDÊNCIA
• residência do

Muita informação financeira, sem RESIDÊNCIA fixa.
موقف مالى سئ للغاية ليس له مكان إقامة محدد

A morada não era uma RESIDÊNCIA, mas um talho, em Chinatown.
العنوان لم يكن مكان إقامة لقد كان محل جزارة في الحي الصيني. وقد ساء الأمر.

- O relatório policial diz que foi um disparo acidental de uma arma de fogo numa RESIDÊNCIA.
،،، تقرير الشرطة يقول . انه حادث عرضي إطلاق نار من سلاح ناري بالخطأ . في مكان إقامة خاص

Unidade enviada à RESIDÊNCIA do suspeito diz que a casa está vazia.
22-705 أرسلت وحدة إلى مكان إقامة المشتبه به و أعلمتنا بان مكان الإقامة فارغ

A RESIDÊNCIA do Sargento Jake Roberts, também embarcado no Iraque... a mulher dele, a Leanne, vive sozinha.
إنه مكان إقامة الرقيب (جايك روبرتس) يعمل بـ "العراق" أيضاً زوجته (ليان), تعيش وحدها

Julgo saber que o Sr. Clément esteve a trabalhar na RESIDÊNCIA do Sr. Skarssen na noite em que ele foi morto.
كما فهمت أن السّيد (كليمنت) كان يعمل (في مكان إقامة السيد، (سكارسين بالليلة التي قتل فيها

Temos a prova de que levou o seu irmão bêbedo a uma RESIDÊNCIA onde ele cometeu uma lesão corporal grave, e depois ameaçou um polícia, o que o levou à sua morte.
لدينا إثبات أنّك أوصلتَ أخاك المخمور إلى مكان إقامة أحد ما حيث أنّه إرتكب أعمال عنف و بعدها هدّد ضابط شُرطة

Ultima RESIDÊNCIA conhecida,... ..Egipto em 1997.
آخر مكان إقامة مصر في عام 1997

- Foi na RESIDÊNCIA privada deste indivíduo.
في مكان إقامة خاص يعود إلى هذا الرجل

Esta é a RESIDÊNCIA de uma vítima de um crime.
هذا مكان إقامة قتيل بقضية قتل

RESIDÊNCIA DE MAKAI AKANA
"مكان إقامة (ماكاي أكانا)" "(شاطئ (إيوا)" (ماكاي أكانا)!

Daí alcançariam a RESIDÊNCIA de Kim numa hora.
إلى مكان إقامة (كيم) في ساعة واحدة