Se não responder às minhas perguntas levo-o algemado para a sede do FBI. | Open Subtitles | أو أنك تأخذ بنصيحتي أنا إن لم تجب على أسئلتي فسأستدعيك معي إلى مركز الرئيسي الأف بي أي مكبلاً بالأصفاد |
É uma questão de tempo até sair daqui algemado. | Open Subtitles | إذاً هي مسألة وقت قبل أن أخرج من هنا مكبلاً بالأصفاد |
Desde que você o deixe algemado... | Open Subtitles | طالما أنك سوف تُبقيه مكبلاً بالأصفاد. |
ÚLTIMA HORA LUKE CAGE PROCURADO PELAS AUTORIDADES ...o fugitivo e alegado assassino de polícias, Luke Cage, saiu algemado. | Open Subtitles | خبر عاجل, الهارب"لوك كيج"مطلوب من السلطات أحضر الهارب وقاتل الشرطي المزعوم "لوك كيج"مكبلاً بالأصفاد. |
No final, é do meu maior interesse ver se o Karl Rove vai ou não sair arrastado da Casa Branca algemado. | Open Subtitles | نهاية اليوم هو إهتمامي الشديد (سواءً سنرى أو لن نرى (كارل روف "و هو يزحف من "البيت الأبيض مكبلاً بالأصفاد |
- algemado. | Open Subtitles | كان مكبلاً بالأصفاد. |