"مكتب السيد" - Traduction Arabe en Portugais

• escritório do
• do gabinete

Depois disso, quando chegares à linha amarela, passas para o plano B, vais até ao escritório do Sr. Luce, e disparas a metralhadora.
بعد ذلك ، عليك الوقوف على الخط الاصفر هنا وهي الخطة البديلة وتقوم بالذهاب الى مكتب السيد لوس وقم بالاهتمام بذلك

Foi encontrado por toda parte no escritório do Sr. Bremmer.
وقد وجد في جميع أنحاء مكتب السيد بريمر ل.

Telefonaram do escritório do Sr.Hobbs. Vai haver uma nova reunião de advogados.
مكتب السيد هوبس اتصل بك هل سيجتمع المحامين ثانياً ، سيدي؟

Porque foi a terceira faca, que foi retirada do gabinete de M. Bex, que foi usada para matar M. Paul Renauld.
لأن هناك سكين ثالثة أخذتها الانسة بيللا من مكتب السيد بكس وهى السكين المستخدمة فى قتل السيد بول رينو

Recebi um memorando do gabinete de Mr.
تلقيت مذكّرة من مكتب السيد سترلينج

Lembram-se de como era ficar de castigo no escritório do Mr.Sievers?
اتتذكرون كم اعتدنا على أن نحتجز في مكتب السيد سيفيرز؟

Pode ligar-me ao escritório do Sr. Helpmann?
هل يمكن أن توصلني إلى مكتب السيد هيلبمان؟

Tudo que faço é supervisionar o sistema, fazer com que ele funcione correctamente, como quando vi a sobrecarga no escritório do Sr. Drake.
وكل ما أعمله هو فقط مراقبة النظام و التأكد من أنه يعمل بشكل جيد مثلما شاهدت وجود اختراق في مكتب السيد دراك ؟

E por aqui, mais nenhuma - mais nenhuma janela dá para o terraço, até chegarmos ao escritório do Monsieur Roger Ackroyd.
و هنا . لا توجد لا توجد نوافذ تطل على التيراس حتى " نصل إلى مكتب السيد "روجر آكرويد

Vá ao escritório do Sr. Jethmalani e recolha os papéis.
اذهب الى مكتب السيد جتملاني واحضر الاوراق

Foram roubados alguns documentos do escritório do Sr. Mayfield.
بعض الأوراق سُرقت من مكتب السيد "مايفيلد"

E em que andar é o escritório do Mr. Kidney's?
وبأي طابق يقع مكتب السيد كيدني؟

O escritório do SR. MILTON, REQUER A SUA PRESENÇA URGENTEMENTE.
يستدعونك بسرعة الى مكتب السيد ميلتون

Bom dia, escritório do Sr. Earle.
صباح الخير هذا مكتب السيد إيرل

Senhor, podia dizer-nos o que fazia no escritório do Carver?
سيدي ، هل يمكن أن تخبرنا -ماذا كنت تفعل في مكتب السيد كارفر؟ -من؟

Clara, quando fui ao escritório do Moray, estava enganada ao pensar que ele gosta de mim.
كلارا , عندما ذهبت الى مكتب السيد موراي

Mr. Robinson? Fala a Jane Ann, do escritório do Mr.
سيد "روبنسون" هذه "جين ان " من مكتب السيد "ريكي"

A grande questão é como o comunicado saiu do gabinete do Sr. Cornet.
السؤال الأكبر.. هو كيف خرج البيان من مكتب السيد "كورنيه" ؟

Dentro do gabinete privado e mal decorado do Sr. Poe na Sociedade Financeira Mulctuary.
في مكتب السيد "بو" الخاص القبيح نوعاً ما في مصرف "مالكتشواري ماني مانجمنت".

- Fala do gabinete de Mr.
مكتب السيد درايبر