"مكروها" - Traduction Arabe en Portugais

• odiado

Serei odiado por toda a gente e ambos os lados me recriminarão.
سأكون مكروها من الجميع وملام من كلا الجانبين.

É o medo que os mantêm leais a mim. Mas o segredo não é ser odiado.
الخوف يبقيهم تحت لوائي و لكن الذكاء الا تكون مكروها منهم

Tu eras feliz quando eras bom, disseste que não querias morrer... sendo odiado e sozinho como o teu pai!
كنت سعيدا لكونك طيبا قلت بأنك لا تريد الموت مكروها من الجميع كوالدك

Enviaste-me para o submundo para ser odiado enquanto tu ficavas com o seu amor.
أرسلتني الى العالم السفلي لأصبح مكروها وبينما أنت تتقلب في حبهم

Dado seu relato sensacional e surpreendente sobre os últimos 10 anos, pode-se dizer que David Clarke, em tempos odiado, pode agora ser o novo símbolo de esperança e coragem.
سيخبرنا بحكايته المثيره والمفاجئه لعشر سنوات مضت من الآمن ان نقول بأن ديفيد كلارك الذي كان مكروها

E isso entristece-me porque fiz tudo por ti e permiti-me ser odiado, tudo pela tua protecção, para que pudesses acreditar que fosse na verdade especial.
Aوفاجأني هذا لاني نزفت وكدّيت وسمحت لنفسي بان اكون مكروها