"مكسيكيين" - Traduction Arabe en Portugais

• mexicanos
• mexicano

Os mexicanos vieram trabalhar nas fábricas de automóveis de Detroit.
. و عائلة أبي مكسيكيين جدي جاء من المكسيك

Uns 10% são mexicanos, 2% colombianos.
10 بالمئه مكسيكيين, 20 بالمئه كولومبيون.

Achas que há mais mexicanos aqui ou lá?
هل تعتقد أن هناك مكسيكيين أكثر هنا أو هناك ؟

Tenho umas mil fotografias de mexicanos para ver.
لديّ تقريباً ألف صورة لمجرمين مكسيكيين لأتفحصها.

Só que aqui ninguém é mexicano.
فقط لا يوجد أى مكسيكيين

mexicanos num impasse com outros mexicanos.
مواجهة على الطريقة المكسيكية مع مكسيكيين حقيقيين

Aqueles iranianos, mexicanos, bolivianos, gregos, turcos.
هؤلاء ايرانيين , مكسيكيين , بوليفيين , يونانيين , اتراك ارحمينا , كل هؤلاء الناس!

Tropas americanas num ataque ao lado dos nacionalistas mexicanos, contra posições rebeldes em Acapulco.
مع مواطنين مكسيكيين ضد مواقع صواريخللمتمردينفي "أكابولكو"

A maioria dos que aqui temos são mexicanos ilegais.
هم غالبيتهم مكسيكيين بدون اوراق ثبوتية

Agora, estamos a focar-nos em dois cidadãos mexicanos.
الآن، نحن نركز حول مواطنين مكسيكيين.

Não só os mexicanos, mas todos os Latino-Americanos iam odiar-te!
ليس فقط الـ"مكسيكيين", بل كل أمريكا اللاتينيةستكرهكِ!

E depois paguei a alguns mexicanos para o atropelarem com o carro dele.
ودفعت لزوجين مكسيكيين ليدهسوه بسيارتهم

Por isso, vou arriscar e dizer que são dráculas mexicanos.
لذا فساتجاوز حدود المنطق هنا وأقول أنهم "مصاصوا دمـاء مكسيكيين"

- Quero dizer... - São dráculas mexicanos.
مــاأعنيه إنهم مصاصوا دمـاء مكسيكيين

Que loucura, vocês nem são mexicanos.
هذا جنوني، لستُم مكسيكيين حتى.

Mas ontem à noite uns amigos da BT do Texas ligaram-me a dizer que encontraram três mexicanos mortos numa paragem da estrada 54.
‫ثم اتصل بعض أصدقائي ‫من شرطة دوريات "تكساس" ‫وقالوا إنهم وجدوا ٣ مكسيكيين قتلى ‫على الطريق ٥٤

- Mas, por favor, deixem-na em paz. - Foram uns mexicanos.
و الأن أيد لقد كانوا مكسيكيين

Descobri que os havaianos parecem mexicanos inchados.
(حتى في الحقيقة ذهبت إلى (هاواي و أكتشفت أن الشعب هناك يبدون مثل مكسيكيين متورمين

Nenhum mexicano e vários guardanapos.
لا مكسيكيين وكثير من المناديل

"por seres mexicano.
السبب لأنكم مكسيكيين