O Billy Clanton, o Frank McLaury, e o Billy Claiborne chegaram esta manhã. | Open Subtitles | فرانك مكلاوري وبيلي كلايبورن وصلوا هذا الصباح |
Nada de bom pode resultar do teu envolvimento nos negócios dos Clanton e dos McLaury. | Open Subtitles | ... لا فائدة ستجنيها من التدخل في أعمال آل كلانتون وآل مكلاوري |
McLaury, ver-te seria uma boa mudança. | Open Subtitles | مكلاوري رؤيتك ستكون تغييراً لطيفاً |
Nem pelos Clanton, nem pelos McLaury, nem por ninguém. | Open Subtitles | ليس من أجل كلانتون أو مكلاوري أو أي شخص |
pedindo depois ajuda aos irmãos e a John Holliday para prenderem e desarmarem os Clanton e os McLaury, cometeu um acto imprudente e censurável. | Open Subtitles | دعوة إخوته وجون هوليداي ... لمساعدته في اعتقال ونزع سلاح ... آل كلانتون و مكلاوري والذي اعتبره تصرفاً غير حكيم |
Devido às controvérsias entre os Earp, os Clanton e os McLaury, e ao conflito ontem à noite entre Isaac Clanton e John Holliday, sou da opinião de que o réu, Virgil Earp, como chefe da Polícia, | Open Subtitles | نظراً للخلافات بين آل إيرب من جهة ... و آل كلانتون و مكلاوري من جهة أخرى والشجار في الليلة ماقبل القتال ... بين ايزاك كلانتون و جون هوليداي وبرأي المتهم فيرجل إيرب ... بصفته رئيس الشرطة |