Ah, essa rima foi fenomenal, "McCluskey" com "whuskey." | Open Subtitles | أوه؛ هذه على قافية جيدة؛ مكلوسكي وويسكي |
Não podemos levá-los nos fins-de-semana, então, se dispensarmos a McCluskey, estamos agarrados. | Open Subtitles | لا يوجد عناية يومية في العطلة الأسبوعية لذا لا تريدين (مكلوسكي)و لذا نحن عالقون |
Falei com a Sra. McCluskey, e pelo amor de Deus, Parker, não podes pedir coisas como aquela, às pessoas. | Open Subtitles | (تكلمت مع السيدة (مكلوسكي) ويا الله يا (باركر لا تستطيع أن تسأل الناس أشياء كهذه |
O número de votos em Paul McCloskey é 1. | Open Subtitles | و عدد أصوات بول مكلوسكي |
Diz ao McClusky que eu trato, está bem? | Open Subtitles | أخبر (مكلوسكي) أنني أتولى هذا، حسنًا؟ |
Olá. Desculpe, Mrs McCluskey. Viu a Lynette? | Open Subtitles | اهلاً سيدة (مكلوسكي) ، أعذريني هل شاهدتِ لينيت) مؤخراً؟ |
Quando instalei aquela caldeira para a McCluskey, magoei o ombro a sério. | Open Subtitles | عندما وضعت سخان الماء في منزل (مكلوسكي) لويت كتفي |
Sim. Não quero o chá. Foi o filho dos McCluskey. | Open Subtitles | لا أريد الشاي الفتى (مكلوسكي) قام بقتلها |
A Sra. McCluskey falou algo sobre você perdendo 2kg em um dia. - Como fez isso? | Open Subtitles | قالت السّيدة (مكلوسكي) شيئاً عنك فقدانك لـ5 أرطال في يوم واحد. |
Dobro ou nada em como a McCluskey bate em alguém pelas 5h. | Open Subtitles | الضعف أو لا شيء. (مكلوسكي) ستضرب أحد ما بحلول الخامسة. |
Para saber o que o mexicano dorminhoco da McCluskey está a fazer em minha casa. | Open Subtitles | لأعرف ما الذي يفعله تمثال (مكلوسكي) المكسيكي النائم في بيتي. |
Juanita, brincas com ele sempre que passamos pela casa da Sra. McCluskey. | Open Subtitles | (خوانيتا)، تلعبين به في كل مرة نزور السّيدة (مكلوسكي). |
Jackson, lembras-te da Sra. McCluskey, não lembras? | Open Subtitles | (جاكسون)، تتذكّر السيدة (مكلوسكي)، أليس كذلك؟ |
Era McCluskey e Sollozzo, não Barzini. | Open Subtitles | كانا (مكلوسكي) و(سولزوز)، ليس (بارزيني). |
Fossem como a Mary McCluskey! | Open Subtitles | ـ # يكن مثل ماري مكلوسكي |
- Olá. Olá, Sra. McCluskey. | Open Subtitles | أهلا - (أهلا ياسيدة (مكلوسكي - |
É melhor aqui do que nas flores da Sra. McCluskey. | Open Subtitles | (إنه أفضل من حديقة السيدة (مكلوسكي |
O público está com ele. Conseguirá ele dar moral ao Bill McCloskey? | Open Subtitles | لقد تفاعل معه الجمهور، هل يمكنه التأثير على (بيل مكلوسكي)؟ |
Foi o farmacêutico, Owen McCloskey. | Open Subtitles | ( لقد كان الصيدلاني , ( اوين مكلوسكي |
McCloskey matou o sócio E enterrou-o aqui | Open Subtitles | مكلوسكي ) قتل شريكـه و دفنـه هنا ) |
- McClusky acabou com isso. - O quê? - Sim. | Open Subtitles | مكلوسكي) أوقف ذلك) - ماذا؟ |