"مكلين" - Traduction Arabe en Portugais

• McLean
• Maclean
• McClane
• McClain
• MacLaine
• McCleen
• MacClean
• McClaine

É o 3º maior do país, e é bem no centro de McLean, Virgínia.
انه ثالث اكبر مجمع تجاري في امريكا وهو في منتصف مكلين فيرجينيا

Ela é uma caloura vinda de McLean, Virginia.
طالبة جديدة من "مكلين" بولاية "فرجينيا"..

A Cassie! Ela levou um chá ao Maclean.
أجل , لقد جلبت للسيّد (مكلين) كوباً من الشاي

Mr. Maclean estava a ajudar a Cassie a fugir.
كان السيّد (مكلين) يساعد (كاسي) على الفرار

O meu irmão, Hans, morreu na Torre Nakatomi, às mãos do John McClane.
"أخي "هانس" قتل في برج "ناكوتامي "على يد "جون مكلين

Bom dia, Capitão McClain. Sou o agente Serpico.
صباح الخير كابتن مكلين أنا الشرطي سربيكو

Como disse a Shirley MacLaine, "O verdadeiro amor é suposto ser raro.
كما قالت شيرلي مكلين الحب الحقيقي يفترض ان يكون نادرا هكذا نعلم أنه قيما

- Quero dizer que da última vez... disseste que tinhas uma pista sobre Dylan McCleen e o que tinha acontecido aos 100.000 dólares que desapareceram.
-أعني، آخر مرة ... قلت أنه كان لديك دليل عن (ديلان مكلين) وما حدث للمئة ألف المفقودة

No próximo mês, McLean Stevenson... a ler algo de Robert Louis Stevenson.
الشهر القادم سيكون عمل لـ(مكلين ستيفنسون) يؤدي عمل لـ(لويس ستيفنسون). -أرض الكنوز,على ما أعتقد.

- Scarlett McLean.
-سكارليت مكلين" ".

Wilmer McLean, às suas ordens.
"ويلمر مكلين" رهن اشارتك.

Mr. Maclean teve relações sexuais contigo?
هل مارس السيّد (مكلين) علاقة جسدية معكِ ؟

Maclean estava a cometer um crime, não sabes?
فإنّ السيّد (مكلين) كان يرتكب جريمة , أليس كذلك ؟

Querias que Mr. Maclean tivesse sexo contigo?
هل رغبتِ أن يمارس السيّد (مكلين) علاقة جسدية معكِ ؟

Seja o nosso John McClane.
يكون لدينا جون مكلين.

Prendê-los como o John McClane em Die Hard?
.اعتقالهم، مثل (جون مكلين)، نعم .'في فيلم 'داي هارد

Fui apanhado numa à John McClane.
"نال مني "جون مكلين

Sou um simplório que anda a ser lixado há um ano e meio por tipos como o Kellogg, o McClain, o Delaney.
نعم كأحمق استغل لسنة ونصف من أشخاص من عينة كيلوج، مكلين وديلاني

Eu não sou o Kellogg, o McClain ou o Delaney!
أنا لست كيلوج ولا مكلين ولا ديلاني

A Shirley MacLaine, na digressão do livro dela.
شيرلي مكلين) حينما كانت في) جولتها الخاصة بكتابها

- É do Dylan McCleen.
-إنه مال (ديلان مكلين )

O Sargento MacClean está a tratar disso.
لقد أوكلت المهمة إلى الرقيب"مكلين" من قسم المضادرات.

E isso é mau? Volto assim que puder, está bem? O McClaine tem sido chato com estes jantares.
أهذا شيءٌ سيء ؟ سأعود للمنزل بأسرع ما أستطيع (مكلين) يكون جَاداً جِداً بشأن هذه العشاءات