"مكنستي" - Traduction Arabe en Portugais

• meu aspirador
• minha vassoura
• meu hovercraft
• a vassoura

Nem acredito que está em coma. Ele tem o meu aspirador.
لا أصدّق أنه في غيبوبة، لديه مكنستي الكهربائية

Passei um tempo agradável a arrecadar para o partido, mas subi na minha vassoura e voei só para te ver.
أقضي وقتا ممتعا أجمع مالا للحفلة, لكن امتطيت مكنستي, وطرت الى هنا فقط لاراك.

Tu gostavas De montar a minha vassoura, querido
كنت تحب ركوب مكنستي السحرية يا حبيبي

- "O meu hovercraft está cheio de enguias." - O quê?
"مكنستي الكهربائية مليئة بالديدان"- ماذا؟

"O meu hovercraft está cheio de enguias."
- "مكنستي الكهربائية مليئة بالديدان"

Quero uma foto de todos nós primeiro, mas tenho de ir buscar a vassoura.
أولاً، أريد التقاط صورة جماعيّة لنا، لكن عليّ إحضار مكنستي

É melhor trancar o meu aspirador. Então, queres ir jogar bowling?
الأفضل أن أقفل مكنستي. إذاً أتشعر أنك ستحب الذها للبولينغ ؟

- O meu aspirador ESTRAGOU-SE. - EU LEMBRO-ME DE SI DE ONTEM.
مكنستي قد انكسرت - أنا اتذكرك منذ الأمس -

É o meu aspirador.
إنها مكنستي الكهربائية

Quero o meu aspirador.
أريد مكنستي الكهربائية!

- Quero o meu aspirador.
-أريد مكنستي الكهربائية !

- Eu limpo com a minha vassoura nova.
ـ لابأس ـ مكنستي الجديدة

Desculpa, tive de ir buscar a vassoura.
أعتذر كان لا بد أن أحضر مكنستي ؟

Vou levar a vassoura, sabes porquê?
سوف أحضر مكنستي معي، أتعلمين لمَ؟