"مكنيل" - Traduction Arabe en Portugais

    • McNeil
        
    • McNeill
        
    • McNeal
        
    • MacNeil
        
    • McNiell
        
    • MacNeille
        
    Eu sei e o Promotor, Sr. McNeil, o sabe. Open Subtitles أنا اعلم هذا ، المُدَّعِي العامُّ ، سيد مكنيل يعلم هذا
    Antes que me decida sobre a objecção do Sr. McNeil. Open Subtitles قبل أن اضع قواعدى على أعتراضات سيد مكنيل
    Aqui está o apelo pedido pelo advogado do McNeil no ano passado. Open Subtitles هذا هو الطعن المقدم من قبل محامى مكنيل السنة الماضية.
    Bess McNeill será enterrada como qualquer outra da sua espécie. Open Subtitles جنازة "بيس مكنيل" يجب أن تكون مثل جنازة أمثالها
    Vamos em directo ouvir o comunicado do presidente da Terra, McNeal. Open Subtitles نتجه الآن إلى بث مباشر من مقر طارئ لرئيس كوكب "الأرض" "مكنيل".
    A menina MacNeil, Regan MacNeil. Open Subtitles وقد مكنيل.الطفل ، روغن مكنيل
    Comecei a pensar no McNeil e no olhar dele quando o estava a entrevistar. Open Subtitles فكرت فى مكنيل.كانت لديه نظرة فى عينيه وأنا أقابله.
    E se investigá-los vai fazer com que que a filha do David McNeil fique em perigo, não posso viver com isso. Open Subtitles واذا كان الدفاع عنهم سيجعل بنت ديفيد مكنيل فى خطر, لا استطيع العيش مع ذلك.
    Sra. McNeil, este é Alex Karev. Veio ajudar-me com o seu filho. Open Subtitles السيّدة" مكنيل"، هذا "أليكسكاريف " وسيقدم لنا رأيه في حالة ابنكِ
    Espero que sim, ver como o Capitão McNeil pediu especialmente para vê-lo. Open Subtitles اتمنى بما ان كابتن مكنيل جاء شخصياً ليراه
    Com licença, Sr. McNeil. Sou James Stamphill. Open Subtitles أعذرنى سيد مكنيل أنا جيمس ستامفيل
    Pensa que talvez o Sr. McNeil faça parte dela? Open Subtitles هل تعتقد أن سيد مكنيل ربما كان جزء منه؟
    O David McNeil era um tipo normal. Um programador informático. Open Subtitles مكنيل رجل منتظم, مبرمج كمبيوتر.
    Então, pensa que a Sra. McNeil foi assassinada. Open Subtitles هل تقول أنك تعتقد أن السيدة مكنيل قتلت؟
    Está algo dentro do envelope que fará o McNeil falar. Open Subtitles هناك شىء داخل الظرف لجعل مكنيل يتحدث.
    Está a insinuar que tive um caso com a Mna. McNeil? Open Subtitles -هل تلمح أني كنت على علاقة بآنسة مكنيل ؟
    - Ainda bem que ele falou consigo. - Mrs. McNeil. Open Subtitles شكراً لله أنه تحدث إليك - (سيدة (مكنيل -
    Bess McNeill, passaste anos a rezar para teres amor; Open Subtitles [صوت رخيم] بيس مكنيل" لعدة سنوات صلّيتِ من أجل الحب"
    Dêem-nos o McNeal, ou destruímos as vossas cidades com o nosso laser anti-monumentos. Open Subtitles سلّمونا "مكنيل" وإلا ألحقنا الدمار بمدنكم بإشعاع الليزر المضاد للمعالم السياحية.
    Se aquela mulher pode ajudar a encontrar a Casey por ela ser a Chris MacNeil... Open Subtitles اد هده المرأة قد تستطيع مساعدننا لايجاد (كايسي) لانها (كريس مكنيل)
    Bess McNiell, a kirk decidiu não mais tenhas entrada nela. Open Subtitles بيس مكنيل"، جلسة الكنيسة" قد قرّرت، من الآن فصاعداً لن تستطيعي الدخول للكنيسة
    Parece a Tress MacNeille. Open Subtitles ذاك الصوت يشبه "تريس مكنيل"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus