Mr Balraj, não tenho a certeza se será apropriado deixar a Jaya ir sozinha. | Open Subtitles | السّيد بالاراج، لَستُ متأكّدَ إذا هو سَيَكُونُ ملائمَ لتَرْك جايا يَطْلعُ على ملكِها. |
Poderia seu servo sugerir um tigre como mais apropriado? | Open Subtitles | هل تسمح لخادمك بأن يقترح نمر سَيَكُونُ ملائمَ لدرجة أكبر |
Achei que seria apropriado já que... a fundação foi ideia dela. | Open Subtitles | حَسناً، هو وصفةُ كاميلا. إعتقدتُ بأنّه كَانَ ملائمَ منذ المؤسسةِ كَانتْ فكرتَها. |
Não é apropriado. | Open Subtitles | أنه لَيسَ ملائمَ. |
Não, isso não foi apropriado. | Open Subtitles | كلا، ذلك كَانَ غير ملائمَ |
Parece apropriado. | Open Subtitles | ... أوه حَسناً، يَبْدو ملائمَ |
Pareceu apropriado. | Open Subtitles | بَدا ملائمَ. |