É hora de ir dormir. Vão vestir os pijamas. | Open Subtitles | إنه وقت النوم إذهبوا و إرتدوا ملابس النوم |
E nem temos dinheiro para pijamas. | Open Subtitles | ولن يكن باستطاعتنا ان نقدم لك ملابس النوم |
Não, toda a gente tem baloiços em casa com raparigas de pijamas... | Open Subtitles | لا الجميع لديّهم أرجوحات بفتيات ترتدي ملابس النوم |
Como elas foram parar ao pijama, nunca hei-de descobrir. | Open Subtitles | لكنني لا أعرف كيف وصلتا إلى ملابس النوم |
Quando o "Vizinhas Travessas Travessas" começou, não era mais do que uma dupla de mulheres de lingerie. | Open Subtitles | عندما ظهرا الجارتين لأول مرة لم يكن أكثر من جرد فتاتين في ملابس النوم |
Vistam os pijamas e façam as orações, a menos que sejam ateus. | Open Subtitles | ارتدوا ملابس النوم ورتلوا الصلاة، إلا إن كنتم ملحدين. |
E ambos vão à mesma loja de pijamas para homens | Open Subtitles | و يذهبان إلى نفس محل بيع ملابس النوم |
Só mais pijamas com cavalos. | Open Subtitles | ماعدا المزيد من ملابس النوم عليها احصنة |
- É normal sentires-te vulnerável. - Estes pijamas não ajudam. | Open Subtitles | لك الحق كله في أن تشعر بالضعف- ملابس النوم تلك لم تخدمني- |
Entra, por favor. Ignora os pijamas. | Open Subtitles | تفضلي بالدخول، تجاهلي ملابس النوم |
pijamas todo o dia? | Open Subtitles | ترتدي ملابس النوم طوال النهار ؟ |
Aqui tens uns pijamas. | Open Subtitles | إليك بـبعض ملابس النوم |
Não são pijamas pirosos, são pijamas. | Open Subtitles | أنا ليست ملابس النوم -أنها تسمى (بيجاما ) |
Tenho de ligar ao Russell para dizer que deixei lá os meus pijamas. | Open Subtitles | -لا أريد أنّ أخبر (روسل) أنني تركتُ ملابس النوم خاصتي هناك |
Normalmente estamos de pijama à volta da mesa do pequeno-almoço. | Open Subtitles | غالباً نكون مرتديين ملابس النوم حول طاولة الإفطار |
E então vesti o meu pijama e fui para a cama. | Open Subtitles | و بعدها ارتديت ملابس النوم و ذهبت الى السرير |
Adoramos lingerie romântica. A sério? | Open Subtitles | نحن نحب ملابس النوم الرومانسية |
Hum... Eu vou ter uma linha de lingerie e trajes de noite. | Open Subtitles | سأحصل على ملابس النوم والملابس التحتية |