Agora só preciso de roupas secas. | Open Subtitles | المساعدة في الطريق و الآن كل ما أحتاجه هو ملابس جافة |
Acho que a coisa boa de ter a tua filha no local do crime, é que ela pode trazer-te roupas secas. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الشيء الجيّد بوجود ابنتك بمسارح الجرائم هي إمكانيّتها جلب ملابس جافة لك. |
Você está encharcado! Tem de vestir roupas secas! | Open Subtitles | أنت مبتل تماماً عليك أن ترتدي ملابس جافة |
Até lá, amigo, sugiro-lhe que arranje umas roupas secas e aprecie a viagem. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين، يارجل أنصح بأن تذهب وتجد ملابس جافة وتستمتع بالرحلة. |
Vamos arranjar-te roupas secas. Anda... | Open Subtitles | يجب أن نجد ملابس جافة لك هيا بنا |
Vou buscar roupas secas. | Open Subtitles | دعيني أحضر ملابس جافة لك |
Também costuma ter serviço completo de telefone novo e roupas secas. | Open Subtitles | {\pos(195,230)} "وهي أيضاً وقفة واحدة لاقتناء" "هاتف جديد و ملابس جافة" |
- Vou buscar umas roupas secas. | Open Subtitles | -لأرتدي ملابس جافة |