"ملاحظاتنا" - Traduction Arabe en Portugais

• observações

B.L. : Certo? Obtivemos as nossas observações.
ب. ل: صحيح؟ إذن فلدينا ملاحظاتنا. لقد حصلنا على بياناتنا.

Sucede que esta teoria se encaixa nas observações.
حسناً، انتهى الأمر بأن هذا يتفق حقاً مع ملاحظاتنا.

Recebemos ordens para comparar observações.
، نحن فقط حصلنا على التفويض يجب علينا مقارنة ملاحظاتنا بما لديكم

Eles estão a avançar com um plano que faz suposições sobre a gravidade e espaço-tempo sem considerarem que contradiz as nossas observações.
إنهم يعتمدون على خطة , وضعت ... كل إفتراضاتها على الجاذبية والمكان , الزمان، دون اعتبار لحقيقة انه يتناقض مع ملاحظاتنا

Que a tua história bate certo com as nossas observações...
أن قصتك تتلائم مع ملاحظاتنا