Compreendo que seja um inconveniente, mas tenho um colega quer conhecê-lo... hoje. | Open Subtitles | اعلم ان هذا غير ملائم ولكن زميل لي يريد ملاقاتك ، اليوم |
Tenho de dizer que é uma honra conhecê-lo, oficialmente. | Open Subtitles | عليّ الاعتراف، ملاقاتك لشرف عظيم بالنسبة لي. |
Prazer em conhecê-lo, amigo. Adeus. | Open Subtitles | لقد كان من اللطيف ملاقاتك أيها الرياضي إلىاللقاء! |
Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | من اللطيف ملاقاتك. |
- Prazer em conhecer-te. - Sim. | Open Subtitles | كان من اللطيف ملاقاتك. |
Ele ficou encantado por te conhecer. | Open Subtitles | -خفيف دم -بدى منبهراً من ملاقاتك |
Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | على أي ، من الجميل ملاقاتك |
-Foi ótimo conhecê-lo. | Open Subtitles | من الرائع ملاقاتك |
Sabe, há alguém que quer conhecê-lo. | Open Subtitles | . هنالك شخصٌ يريد ملاقاتك |
É um prazer conhecê-lo, 007. | Open Subtitles | انه لمن دواعي سروري ملاقاتك أخيرًا، (007). |
- Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | -من اللطيف ملاقاتك |
- Harvey, prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | -هارفي)، من اللطيف ملاقاتك) |
- Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | -كان من دواعي سروري ملاقاتك . |
- Que gosto em conhecer-te no fim. | Open Subtitles | انه لمن العظيم لي ملاقاتك |
- Olá, Jake, Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | -مرحباً يا (جايك)، من اللطيف ملاقاتك |
É um prazer conhecer-te! | Open Subtitles | ! من الجميل ملاقاتك |
- Prazer em conhecer-te, Bill. | Open Subtitles | -من اللطيف ملاقاتك يا (بيل ) |
Só não conseguia aguentar a ideia de não te conhecer. | Open Subtitles | فقط لم أطيق فكرة عدم ملاقاتك |
Ele quer te conhecer. | Open Subtitles | يريد ملاقاتك |