Três milhões de dólares em potenciais faturações, e também se estão a aventurar no ramo automóvel. | Open Subtitles | ثلاث ملايين دولار في الفواتير المحتملة و هم يغامرون في السيارات أيضاً |
Levaste 4 milhões de dólares em obrigações das provas do FBI, o que, por caso, é um crime federal. | Open Subtitles | تبين , انك اقترضت أربعة ملايين دولار في السندات لحاملها من الأدلة التابعة لمكتب اللمباحث الفيدرالية جريمة فيدرالية |
Senhor, até ao final do dia útil de hoje, terá perto de oito milhões de dólares em quatro contas separadas no seu banco. | Open Subtitles | سيدي، بنهاية ساعات العمل اليوم، سيكون لديك ما يقارب 8 ملايين دولار في 4 حسابات منفصلة في مصرفك . |
Um tubarão aparece com $4 milhões na mala... e um puto de 25 anos da escola de hotelaria pede-lhe o número de contribuinte. | Open Subtitles | اليوم انتهى كل شيئ,الحوت يظهر و معه 4 ملايين دولار في حقيبة و فتى عمرة 25 سنة يُطلب منه رقم بطاقة الضمان الإجتماعي |
Três milhões numa conta de Zurique. Concorda? | Open Subtitles | ثلاثة ملايين دولار في حساب مصرفي بزيروخ ، موافق ؟ |
Numa noite normal na mansão Pewterschmidt podem existir seis milhões de dólares na caixa-forte. | Open Subtitles | في ليلة عادية في قصر آل بيترشميت قد يكون هناك ما يصل إلى 6 ملايين دولار في القبو |
Olá. Quatro milhões na maldita ferradura? | Open Subtitles | - 4 ملايين دولار في حدوة الفرس؟ |
Quatro milhões na ferradura? | Open Subtitles | -4 ملايين دولار في هذه الحدوة؟ |
Estou só a pensar alto... mas cinco milhões numa pasta? | Open Subtitles | لقد كنت افكر يصوت مسموع ولكن 5 ملايين دولار في حقيبة يدوية |
Nos últimos anos, injectou mais de 5 milhões de dólares na empresa. | Open Subtitles | على مدى السنوات القليلة الماضية ، انها اغرقت أكثر من خمسة ملايين دولار في الشركة |
Mas acontece que há um extra de... não sei... 10 milhões de dólares na minha conta no multibanco. | Open Subtitles | عشرة ملايين دولار في حسابي -ماذا؟ |