"ملتحي" - Traduction Arabe en Portugais

• barba
• barbudo
• barbas

Imaginei-o de barba e monóculo.
كنت امل ان تكون ملتحي وترتدي نظارة بعدسة واحدة.

As suas descobertas revelaram maravilhas de um universo inóspito, mas nem uma fotografia dum tipo com barba sentado numa nuvem.
أنه أكتشف عجائب لاتعد ولاتحصى من الكونالشاسعالغيرمستكشف. ولكن لم يكشف لنا صورة واحدة عن رجل ملتحي جالس على سحابة.

Aqui está um abutre-barbudo, um gigante abutre com barba, analisando o chão à procura da sua próxima refeição.
هاهو النسر الملتحي نسر ملتحي عملاق يمسح الأرض بحثاً عن وجبته التالية.

Agora é um recruta barbudo, a apanhar gonorreia de prostitutas em Tijuana.
الان وجهه ملتحي يصطاد التصفيق من عاهرة في تيوخانا

A porra do bebé barbudo custou-nos milhões de dólares.
طفل ملتحي كلّفنا ملايين الدولارات

Um jogo de 21 com um homem de barbas, que era evidentemente o Dr. Edwardes.
لعب لعبة الـ 21 مع رجل ملتحي.. من الواضـح أنّه الدكتور (إدوارديز)

Não estou aqui para vos salvar, filhos. Sou só um gajo de barba e calças brancas.
أنا لست هنا لأنقذكم يا أطفال أنا مجرد رجل ملتحي بسروال ابيض

Não quero branquelas de barba e calças justas a viver aqui.
أنا لست ملتحي ولا هش أرتدي البنطلونات الضيقة

- A última vez que te vi não tinhas barba.
آخر مرة رأيتك بها لم تكن ملتحي نعم.

O tipo que eu vi era branco com barba.
الرجل الذي رأيته كان أبيض ملتحي

barba e cabelo ruivo.
ملتحي شعره أحمر

Cabelo loiro, barba.
شعره أشقر و هو ملتحي

O velho médico tinha barba.
الطبيب السابق كان ملتحي

Claro que não! Esse homem com uma barba de macaco.
- أنا لا أريد قرد ملتحي

Um homem ruivo de barba.
رجل أصهب ملتحي

E com barba?
و .. ملتحي ؟

não era um homem sujo e barbudo como tu.
ليس رجل قذر و ملتحي مثلك.

"Tenham atenção, homem barbudo.
إبلاغ عن رجلٍ ملتحي غريب

Um cavalheiro de barbas saiu e desceu as escadas.
خرج رجل ملتحي ونزل عبر الدرج