Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ملك الأندال والقوم" - Traduction Arabe en Portugais
-
Rei dos Ândalos e
| Rei dos Ândalos e dos Primeiros Homens, e senhor dos Sete Reinos. | Open Subtitles | ملك الأندال والقوم الأوائل وسيداً للممالك السبعة |
| Rei dos Ândalos e dos Primeiros Homens, e Senhor dos Sete Reinos, declaro-me dispensado deste julgamento. | Open Subtitles | ملك الأندال والقوم الأوائل سيد الممالك السبعة أقوم بترك مكاني في هذه المحاكمة |
| Rei dos Ândalos e dos Primeiros Homens, | Open Subtitles | ملك الأندال والقوم الأوائل |
| Rei dos Ândalos e dos Primeiros Homens, | Open Subtitles | ملك الأندال والقوم الأوائل |