"مليارين" - Traduction Arabe en Portugais

• Duas toneladas
• dois mil milhões
• biliões
• milhões de dólares

Duas toneladas! Podemos, sem dúvida, entregar Duas toneladas.
مليارين ليست مشكلة

Vai-se manter e será dois mil milhões no fim do século?
هل سيبقى كما هو ويكون مليارين بحلول نهاية القرن؟

A população vai duplicar de mil para dois mil milhões, portanto os rendimentos familiares aumentarão sete vezes nos próximos 35 anos.
والسكان سوف يزدادون إلى الضعف من مليار إلى مليارين ودخل الأسرة سوف يزداد إلى سبعة أضعاف في الخمس وثلاثين سنة المقبلة

Produzem os cereais necessários para alimentar 2 biliões de pessoas.
تستطيع توفير الحبوب ما يكفي حاجة مليارين من البشر

A escassez de água pode afectar quase 2 biliões de pessoas antes de 2025.
نقص المياه معرض لإصابة مليارين من البشر في حلول العام 2025

Assim, em vez de dispender 2.500 milhões de dólares em pesquisas na remoção do lixo nuclear,
وبدل منصرف مليارين ونص عالأبحاث عشان نتخلص من المخلفات النووية

Há muitas razões para que os satélites estacionários não sejam o melhor mas há muitas razões para o serem. Por dois mil milhões de dólares podemos interligar mais de 100 milhões de pessoas, A razão de ter escolhido dois — este será o meu último diapositivo — são os dois mil milhões de dólares, que estamos a gastar no Afeganistão todas as semanas.
هناك العديد من الأسباب التي لا تجعل منها أفضل فكرة، ولكن هناك أخرى تقول عكس ذلك، ومقابل ملياري دولار فقط، يمكنكم ربط أكثر من 100 مليون شخص، لكن السبب لاختياري مليارين فقط، وسأختم بهذه النقطة، أن ملياري دولار هو ما نصرفه بأفغانستان في كل أسبوع.

Um deles é conhecido de todos: a explosão populacional. O mundo passou de dois mil milhões de pessoas para quase sete mil milhões de pessoas, nos últimos 50 anos.
إحدها، كلنا نعلم عنه: انفجار السكان، ازداد تعداد العالم من مليارين إلى ما يقارب السبعة مليارات في الخمسين سنة الأخيرة.

Eles falam do homem que me roubou 2,3 biliões de dólares.
إنه يتحدثون عن شاب سرق مليارين وثلث مني.

Se não o fizeres, amanhã de manhã, irás perder um total de 2 biliões de dólares em depósitos.
لو لم تفعل ذلك بصباحِ الغد، ستخسر مليارين من الودائع.

dois mil milhões de dólares.
مليارين.

- dois mil milhões de dólares?
مليارين دولار؟