"مليونان" - Traduction Arabe en Portugais

• Dois milhões
• milhões de
• dólares

Vale pelo menos dois... Milhões e meio depois da última avaliação.
إنه يساوي مليونان ونصف دولار على الأقل في تقييمه الأخير

Quando o roubei, não tive tempo para contar... mas digamos que cerca de Dois milhões, talvez mais.
أنا سرقتها و لم يتسني لي الوقت لعدها لكني أعتقد أنهما مليونان أو أكثر قليلاً

São mais de Dois milhões de pessoas na praia de Copacabana.
هناك حوالي مليونان من البشر على شاطئ كوباكابانا

Seria uma acção judicial no valor de... 2.7 milhões de dólares.
هذه دعوى قضائية تستحق مليونان وسبعمائة ألف دولار ما قولك؟

Dois milhões e meio de pessoas ficarão permanentemente incapacitadas ou deslocadas e serão necessários 20 a 30 anos para as comunidades recuperarem dos milhares de milhões de prejuízos económicos.
مليونان ونصف مليون شخص سيصابون بإعاقة أو يشردون بشكل دائم، وستستغرق المجتمعات ما بين 20 إلى 30 سنة لتتعافى بالإضافة إلى المليارات على شكل خسائر اقتصادية.

Vendido por Dois milhões e 400 mil dólares.
تحذير أخير سأبيع الآن مقابل مليونان وأربعمائة ألف دولار

Dois milhões de anos de evolução humana e no final obtemos isto.
مليونان من التطوّر البشري، وهذا ما حصلنا عليه ..

Vão morrer de um a Dois milhões de pessoas se esta bomba explodir.
التخمينات تقول ان هناك من مليون الى مليونان قتيل في حالة انفجار القنبلة

Que tal Dois milhões para ele e nada para ti.
وماذا عن مليونان له ولاشئ لك ؟ ؟ ؟

Agora, claro, não me posso arriscar a deixar-te ir e que me denuncies e, diabo, Dois milhões soa muito melhor que um milhão!
والان , من الواضح انه لا يمكنني ان اتركك تذهب وتبلغ عني و مليونان لديها اصوات الطف من مليون واحد

Ainda receberia a minha parte desses Dois milhões, certo?
سيكون لدي حصه من هذا العقد ، مليونان اليس كذلك؟

Meritíssimo, pedimos que a fiança sejam de Dois milhões.
سيادتك, نحن نتسال الكفالة ستكون مليونان.

Gostaria apenas de dizer que isto valeu a pena os quase Dois milhões de dólares.
أريد القول فقط ، هذه المناسبة لا تساوي بالمثابة لي إلا مليونان دولار

Esta manhã, quando liguei o computador, tinha tido mais de Dois milhões de visitantes exclusivos, à procura da verdade.
عندما شغلّت حاسوبي هذا الصباح، كان لديَّ أكثر من مليونان زائر غريب، جميعهم يبحثون عن الحقيقة

Oferecemos Dois milhões de dólares pelos três reféns.
إذن نحن نفكر بـ 2 مليونان لكل الرهائن الثلاثة

E o centro de Dois milhões de quilómetros quadrados de floresta tropical densa.
ومركز مليونان ميل مربع من الغابات الإستوائية الكثيفة المطيرة

Com Dois milhões em dinheiro na mala de cabine, o que era apenas uma gotinha das nossas reservas suíças.
مليونان نقداً في حقيبة و في الصورة الكبيرة هذه نقطة بالجيب السويسري

2 milhões de dólares no assento ao meu lado no avião?
أتتصور هذا ؟ مليونان دولار بجواري في الطائرة