O que nos leva de volta ao Jay Finch e a sua calibre 38 desaparecida. | Open Subtitles | مما يعيدنا إلى " جاي فينش " وسلاح الـ 38 المفقود |
O que nos leva a: porque me quer a mim? | Open Subtitles | مما يعيدنا لسؤالي لماذا تريدينني؟ |
Eu não sei a resposta. O que nos leva de volta ao... ou? | Open Subtitles | لستُ أعرف الإجابة، مما يعيدنا مجدداً إلى... |
O corpo foi deixado numa alameda de prostitutas, onde eles "engatam" os homens, O que nos traz à nossa primeira vítima, | Open Subtitles | و ذلك عملي أيضا الجثة تركت في منطقة المومسات حيث يلتقين بزبائنهن مما يعيدنا للضحية الاولى |
O que nos traz de volta ao nosso amigo Eddie... e como o cérebro reage ao medo. | Open Subtitles | مما يعيدنا الى صديقنا ايدى .وكيف يتفاعل العقل مع الخوف ...فى لحظة الغضب |
O que nos traz à sala de jantar formal. | Open Subtitles | مما يعيدنا الى غرفة الطعام الرسمية |
O que nos leva à nossa pequena experiência. | Open Subtitles | مما يعيدنا لتجربتنا الصغيرة |
Mas é ele. O que nos leva ao centro do problema. | Open Subtitles | مما يعيدنا لقلب المسألة |
O que nos leva à verdadeira pergunta. | Open Subtitles | مما يعيدنا للسؤال الحقيقيّ |
O que nos leva a outro efeito limiar a que chamo "esvaziar a caldeira". se tivermos um edifício que não precisa de ser aquecido com uma caldeira, poupamos muito dinheiro à partida. | TED | مما يعيدنا الى نقطتي الاولى .. وهي التاثير الكبير الذي تحدثت عنه من الحلول الصغيرة والتي اسميها " التخلي عن الأفران " وهو بكل بساطة ان استطعنا أن نحصل على مبنى لا يحتاج أن يتم تدفئته بواسطة الأفران فأنت سوف توفر الكثير من الكلفة |
O que nos traz de volta ao início: | Open Subtitles | مما يعيدنا إلى نقطة البداية... |
O que nos traz de volta para a razão de estarmos aqui. | Open Subtitles | مما يعيدنا لسبب وجودنا هنا |
O que nos traz de volta a... | Open Subtitles | مما يعيدنا إلى... |