| Foi tão divertido! Fez-me sentir tão bem! | Open Subtitles | آه، هذا كان جداَ ممتعاَ جعلني أشعر بحالة جيدة |
| Gostaria que viesses. Pode ser divertido. | Open Subtitles | وأنا أدعوك للحضور سيكون أمراَ ممتعاَ |
| Não sei, deve ser divertido. | Open Subtitles | نعم، لا أعرف، سيكون هذا ممتعاَ |
| - Foi divertido. | Open Subtitles | لنذهب كان ممتعاَ |
| Isto devia ser divertido. | Open Subtitles | كان يفترض أن يكون هذا ممتعاَ |
| Teria sido divertido, não? | Open Subtitles | هل كان ممتعاَ هناك في الخلف ؟ |
| Foi divertido. Quem está aí? | Open Subtitles | كان ممتعاَ من في الخلف ؟ |
| NOITE DO URSO Vai ser divertido. | Open Subtitles | سيكون ممتعاَ |
| Foi divertido. | Open Subtitles | كان ممتعاَ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 