"مميزة للغاية" - Traduction Arabe en Portugais

• muito especial
• tão especial
• tão especiais

Ela é muito especial. É linda. Uma princesa.
إنّها مميزة للغاية ورائعة الجمال إنّها مدهشة ورائعة جداً

Sou mãe de uma criança muito especial e, se fizer bem o meu trabalho, ele vai crescer e fazer coisas muito especiais.
أنا والدة لطفل مميز للغاية هذا إن فعلت واجبي بشكل جيد سيكبر ليفعل أشياء مميزة للغاية

Bem-vindos. Estamos aqui para lembrar uma mulher muito especial.
مرحباً ، نحن هنا لكى نتذكر أمرأة مميزة للغاية

Essa é uma história muito especial que o Babi nunca contou.
هذه قصة مميزة للغاية ولم يخبرها بابي لأحد

O que torna a Terra tão especial é a combinação de factores que criaram as condições perfeitas para a vida.
ما يجعل الأرض مميزة للغاية هو طريقة اتحاد الأشياء معاً لصنع الأجواء المثالية للحياة.

Aquilo que os faz tão especiais é que eles são dos mais eficientes aceleradores de partículas do universo. Eles transportam uma incrível quantidade de energia através de uma galáxia.
وما يجعل هذه النجوم مميزة للغاية هو أنها جزء من الجسيمات الفعالة في كوننا ، نقل كميات لا تصدق من الطاقة في جميع أنحاء المجرة.

Preparem-se para um episódio muito especial, onde exploramos as bandeiras da popular série de entretenimento,
إستعدوا لحلقة مميزة للغاية سوف نكتشف الرايات في مسلسل شهير ومحبوب

Lá, no nível 2, vais encontrar um carro muito especial.
هناك ستعثر على سيارة مميزة للغاية في الدور الثاني. ستعرف أيًا منهم المطلوبة.

A vossa filha é muito especial e, lamento dizê-lo, mas tenho de ir andando.
إبنتكما سيدة مميزة للغاية وأنا آسف لقول هذا، لكنني بحاجة للذهاب

Porque tens um talento único, Eric. muito especial.
لأن لديك موهبة فريدة من نوعها , مميزة للغاية

Mas... por 400 dólares em dinheiro, você levava-os lá em baixo à cave, e deixava-os disparar algo muito especial.
لكن مقابل 400 دولار، ستقوم ،بإنزالهم إلى القبو و السماح لهم باستخدام اسلحة مميزة للغاية

Uma noite muito especial que passou na sua cabana.
ليلة مميزة للغاية قضيتموها في كوخك

Penso que na última missão de um astronauta, o seu voo final é sempre muito especial.
مهمته الأخيرة لابد أن تكون مميزة للغاية

Eu sou o Martouf. Tem uma filha muito especial.
أنا مارتوف إبنتك شخصية مميزة للغاية

Faz-me sentir muito especial.
أنت تجعلنى أشعر بأننى مميزة للغاية

Esta noite, num episódio muito especial, você testemunhará a derradeira batalha, aquela em que os próprios mestres do jogo enfrentarão não apenas umas bruxas quaisquer, mas as lendárias Encantadas.
الليلة ، و بحلقة مميزة للغاية سترون المعركة الأقوى عندما يهزم أصحاب اللعبة ليس فقط أية ساحرات "لكن الأساطير " المسحورات

Sabe, você é muito especial.
أنت مميزة للغاية ، اتعرفين هذا

Ela deve ser muito especial? A Olívia?
لا بد انها مميزة للغاية,اوليفيا؟

É esta longevidade que torna o nosso sol tão especial.
وفترة الحياة الطويلة تلك هي ما جعلت الشمس مميزة للغاية.

Porquê ela? Porque é que ela é tão especial?
لماذا هى , لماذا هى مميزة للغاية ؟