"مناجاة" - Traduction Arabe en Portugais

• monólogo
• solilóquio
• Ouija
• monólogos

É um monólogo silencioso. Talvez até, a voz de Deus.
هذا صوته وهو يتحدث لنفسه ، مناجاة داخلية قد يكون صوت السماء

Está bem, Rapariga do monólogo. Só queria saber do teu ovo.
حسناً , فتاه مناجاة النفس أنا فقط أردت السؤال عن بيضتك

Martha precisou de um monólogo de quase uma hora só para chegar à mesma conclusão.
مارثا إحتاجتْ الى مناجاة نفسها حوالي لمدة ساعة للوُصُول إلى نفس الإستنتاج.

Desculpe, se esperava algo solilóquio sobre taninos e buques, mas a verdade é:
أعتذر إذا كنتِ تتوقعين مناجاة للنفس في التنس و باقات الزهور لكن الحقيقة هي

Eu tinha 13 anos. Silêncio! Estou a meio de um grande solilóquio.
صهٍ، أنا في منتصف مناجاة كبيرة للنفس هنا

Isto é o nosso tabuleiro de Ouija, está bem?
هذه هى لوحة مناجاة الأرواح الخاصة بنا ، حسناً

O governo finalmente decidiu que os monólogos da Vagina não podiam ser levados à cena no Uganda.
الحكومة أخيراً أخذت قرارها بأن مسرحية مناجاة المهابل لا يمكن أن تقام في يوغندا.

O que é, um monólogo para um presumido comediante que pensa que ser ofensivo é em você mesmo suficiente para ser engraçado?
ما هو، مناجاة لبعض الكوميدي المزعوم الذي يعتقد أن يكون هجومي في نفسه بما فيه الكفاية أن يكون مضحك؟

Não tenho um papel a sério há muito tempo e... tenho de fazer um grande monólogo.
لم أنل دور منذ وقت طويل، وهذه مناجاة صعبة لتأديتها

Nunca ninguém fez um monólogo tão moralista vestido de saco do lixo.
لا يمكن لأحد أن يعطي نفسه مناجاة فردية صادقة وهو يلبس كيس زبالة اخرس

- Alguém? - Tubarão. monólogo do Quint.
أي شخص الفك المفترس , مناجاة التوائم الخمسه

Como me explica que por causa do descongelamento... não consiga ter um monólogo íntimo?
كيف أخبرهم أن بسبب عملية إزالة التجمد... أنني لَيس لِي مناجاة داخلية؟

E agora, vamos voltar para o nosso planeta. Vamos ver o final do monólogo do Jay Leno de há mil anos.
والآن علينا الرجوع إلى كوكبنا للحاق بنهاية مناجاة "ليو" التي عمرها ألف سنة.

Goza com alguém que não tenha um monólogo.
لديّ مناجاة فردية تتألف من صفحتان

solilóquio. Isso é mais o que eu esperava.
مناجاة للنفس، هذا أقرب إلى توقُّعاتي.

O que deve fazer um homem belo como eu em relação a isso, exceto realizar um longo solilóquio?
ما الذي يفعله رجل وسيم جداً مثلي حيال ذلك... عدا عن تقديم مناجاة نفس مطولة؟

- Isto é um debate, ou viemos assistir a um solilóquio do Nick Hostetler?
هل نحن نعالج مناجاة نفس (هوستتلر) ؟ المسألة هي مريعة بالفعل لأنك انت و اتباعك قد زورتوا العملية

solilóquio.
مناجاة النفس.

O seu solilóquio.
مناجاة نفسه.

Muito bem, chamo-me Justin Armstrong e interpretei o Michael, em The Ouija Experiment.
حسناً يا شباب ، اسمى جاستن أرمسترونج ولعبت دور مايكل فى تجربة مناجاة الأرواح

Começaram por ser entrevistas informais sobre a vagina e tornaram-se nos "monólogos da vagina".
بدأ الأمر كمقابلات عادية عن المهبل و تحولت الى مسرحية مناجاة المهبل