"مناظرات" - Traduction Arabe en Portugais

• debates

A democracia, em todos os seus contornos: as eleições livres, as câmaras municipais, os debates infindáveis sobre o papel do governo.
الديمقراطية، في جميع زخارفها، انتخابات حرة، قاعات البلدية مناظرات لا منتهية حول الطريقة المناسبة لإدارة الحكومة

Estavas faminto, alimentavas-te dessas aulas, atiravas-te à jugular em todos os debates.
انت كنت جائع انت من اردت ان تحضلر حصص اكثر وتدخل نفسك فى مناظرات

Estamos aqui para o primeiro dos 3 debates entre o Senador Barack Obama...
نحن هنا من أجل المناظرة الأولى من أصل ثلاث مناظرات بين السيناتور باراك أوباما

Esta cena de ficção causou debates reais na comunidade museológica acerca de quem modela as narrativas e os preconceitos que elas contêm.
هذا المشهد الخيالي خلق مناظرات حقيقة في مجتمعات المتحف خاصتنا، حول من الذي يشكل الرواية وحول التحيز الذي قد تحمله هذه الروايات.

Temos debates intelectuais...
إنه عنيد، ونتشارك في مناظرات عقلية

Bem-vindos ao primeiro de três debates entre o Presidente Palmer e o Senador John Keeler.
مرحباً بكم فى أول مناظرة من 3 مناظرات بين الرئيس (بالمر)... والسيناتور (جون كيلر)

Bem-vindos ao primeiro de três debates entre o Presidente Palmer e o Senador John Keeler.
مرحباً بكم فى أول مناظرة من 3 مناظرات... بين الرئيس (ديفيد بالمر) والسيناتور (جون كيلر)

Três debates, com o bilionário Hollis Doyle que está num terceiro lugar, distante da Mellie Grant e da Susan Ross continua a batalha para a alma do partido republicano.
ثلاثة مناظرات ومع وجود الملياردير (هوليس دويل) بعيداً في المركز الثالث (ميلي غرانت) و(سوزان روز) تكافحان من أجل قيم الحزب الجمهوري