Montei uma equipa de elite para caçá-lo através do tempo e impedi-lo de chegar ao poder. | Open Subtitles | حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته عبر الزمن ولمنع استفحال قوته |
Montei uma equipa de elite para caçá-lo através do tempo e impedi-lo de chegar ao poder. | Open Subtitles | حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته عبر الزمن ولمنع استفحال قوته |
Montei uma equipa de elite para caçá-lo através do tempo e impedi-lo de chegar ao poder. | Open Subtitles | حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته عبر الزمن ومنع استفحال قوته |
Não precisas de ser eleito para mudares o mundo. | Open Subtitles | لست بحاجة لأن تكون منتخباً لتغير العالم يا (كلارك) |
Depois lembrei-me que o Sr. Hazard era um político eleito. | Open Subtitles | وبعد ذلك تذكرت، كان السيد (هازارد) مسؤولاً منتخباً |
Se eu for eleito presidente. | Open Subtitles | لو كنت رئيساً منتخباً |
Montei uma equipa de elite para caçá-lo através do tempo e impedi-lo de chegar ao poder. | Open Subtitles | حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته عبر الزمن ومنع استفحال قوته |
Eu reuni uma equipa de elite para o caçar através do Tempo e deter sua ascensão ao poder. | Open Subtitles | حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته عبر الزمن ومنع استفحال قوته |
Montei uma equipa de elite para caçá-lo através do tempo e impedi-lo de chegar ao poder. | Open Subtitles | حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته عبر الزمن ومنع استفحال قوته |
Eu reuní uma equipa de elite para o caçar através do Tempo e deter a sua ascenção ao poder. | Open Subtitles | حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته عبر الزمن ومنع استفحال قوته |
Eu reuní uma equipa de elite para o caçar através do Tempo e impedir a sua ascensão ao poder. | Open Subtitles | حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته عبر الزمن ومنع استفحال قوته |
Eu reuní uma equipa de elite para o caçar através do Tempo e impedir a sua ascensão ao poder. | Open Subtitles | حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته عبر الزمن ومنع استفحال قوته |
Reuní uma equipa de elite para o caçar através do Tempo e deter a sua ascensão ao poder. | Open Subtitles | حشدت فريقاً منتخباً لمطاردته عبر الزمن ومنع استفحال قوته |
O nosso caro "morto" John F. Kennedy, um católico, foi eleito Presidente. | Open Subtitles | رئيسنا الراحل (جون ف.كندي) كان رئيساً منتخباً |
Mas, não foi eleito. | Open Subtitles | ولكن ليس منتخباً. |
Ele não foi eleito. | Open Subtitles | هو ليس منتخباً |