"منتز" - Traduction Arabe en Portugais

• Müntze
• Muntz

Não fazemos mais ataques e o Müntze promete não retaliar. Pode resultar.
نحن لا نعمل هجمات جديدة و منتز وعد ان لا ينتقم

Estou aqui para ver o capitão Müntze. A sério? Para quê?
ـ انا هنا لاري النقيب منتز ـ حقا ولماذا؟

Então foi por isso que aconteceu aquela discussão entre o Franken e o Müntze. Parabéns, Gerben.
آه، ذلك سبب المعركة التي حدثت بين منتز وفرانكين

Liberta o Müntze, ou não alinho no esquema.
أنقذ منتز , أو أنا منسحبة ذلك لا يترك لنا الخيار

Sabes, tive uma ama quando estava a crescer. A Sra Muntz.
أتعلمين، كانت عندي مربية فترة نضوجي (اسمها سيدة (منتز

Graças àquele idiota chamado Müntze, eles agora têm o Tim.
المسئول عن ذلك هو منتز عنده تيم الآن

Conheceste este Müntze no comboio, certo?
أنت قابلتي منتز علي القطار صحيح؟

Vai. - O Müntze também? - Prometemos à Ellis.
ـ اذهب ـ منتز أيضا ـ نحن وعدنا أليس

- Olha. - É o Müntze. Apanhem-no.
ـ انظر ـ يا الهي, هذا منتز أمسكه

- Capitão Müntze. - Tira-lhe as algemas, John.
النقيب منتز أزل القيد عنه, جون

Neste relatório, é descrita uma colaboração entre o Müntze e um tal Sr. Kuipers.
...التقرير وصف للتعاون بين منتز و مستر كيبرس

Ele e o Müntze andaram a conspirar durante os últimos meses.
هو و منتز تآمروا في الشهور الأخيرة

O Müntze foi condenado à morte por traição nacional.
منتز حكم عليه بالإعدام للخيانة

Mais uma coisa. O Müntze foi apanhado. Quero vê-lo.
لا شيء أخر منتز معتقل، أريد رؤيته

- Ellis De Vries. - Ludwig Müntze.
ـ أليس دي فيرس ـ لوديج منتز

Até onde o Müntze estiver disposto a ir. Ok?
بقدر ما منتز يرغب، حسنا؟

Enviem-na para o capitão Müntze.
أرسلها الي النقيب منتز

Estas estão reservadas para o capitão Müntze.
لا لا هذا خاص بالنقيب منتز

O Müntze é um tipo simpático, não achas?
منتز, رجل لطيف جدا أليس كذلك؟

Tudo começou quando um jovem chamado Herbert Muntz descobriu a oportunidade de uma nova vida e reclamou esta propriedade à maneira antiga...
بَدأَ كُّل هذا عندما عارضُ صغير يسمّى هيربيرت منتز... رَأى الوعدَ لحياة جديدة... وأسندَ إدّعائَه إليها بالطريقة القديمة -

A velha Muntz era dura a valer... impiedosa.
كانت (منتز) قاسية لا ترحم